From 27ad2a644398fe9b55094730e8d0f68002d208af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>
Date: Mon, 11 Feb 2013 18:04:30 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net.

---
 commons/res/values-de/error.xml   |  2 ++
 commons/res/values-de/strings.xml |  2 ++
 commons/res/values-he/error.xml   |  2 ++
 commons/res/values-he/strings.xml |  2 ++
 commons/res/values-ja/error.xml   |  2 ++
 commons/res/values-nl/error.xml   |  2 ++
 commons/res/values-nl/strings.xml |  2 ++
 commons/res/values-qq/error.xml   |  8 ++------
 commons/res/values-qq/strings.xml | 33 +++----------------------------
 9 files changed, 19 insertions(+), 36 deletions(-)
 create mode 100644 commons/res/values-de/error.xml
 create mode 100644 commons/res/values-de/strings.xml
 create mode 100644 commons/res/values-he/error.xml
 create mode 100644 commons/res/values-he/strings.xml
 create mode 100644 commons/res/values-ja/error.xml
 create mode 100644 commons/res/values-nl/error.xml
 create mode 100644 commons/res/values-nl/strings.xml

diff --git a/commons/res/values-de/error.xml b/commons/res/values-de/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..c974b0d22
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-de/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons ist abgestürzt</string><string name="crash_dialog_text" fuzzy="true">Ein Mangel an Chicken 65 und Hüten haben den App-Absturz verursacht!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Erzähl uns, was du gemacht hast und teile es per E-Mail mit uns. Dies wird uns helfen, das Problem zu beheben!</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Vielen Dank!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-de/strings.xml b/commons/res/values-de/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5a6901ea0
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-de/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons</string><string name="hello_world">Hallo Welt!</string><string name="menu_settings">Einstellungen</string><string name="title_activity_login">Registriere dich auf Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Melde dich an, um Medien auf Commons hochzuladen</string><string name="username">Benutzername</string><string name="password">Passwort</string><string name="login">Anmelden</string><string name="logging_in_title">Anmelden</string><string name="logging_in_message" fuzzy="true">Hier steht ein witziger Text</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Auf Commons hochladen</string><string name="login_success">Anmeldung erfolgreich!</string><string name="login_failed">Anmeldung fehlgeschlagen!</string><string name="authentication_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen!</string><string name="uploading_started">Hochladen gestartet!</string><string name="upload_completed_notification_title">„%1$s“ hochgeladen!</string><string name="upload_completed_notification_text">Tippe, um deinen Upload anzusehen</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Hochladen von „%1$s“ starten</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ hochladen</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Hochladen von „%1$s“ abschließen</string><string name="upload_failed_notification_title">Hochladen von „%1$s“ fehlgeschlagen</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Tippen zum Wiederholen</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">noch %d</string><string name="title_activity_contributions">Meine Beiträge</string><string name="contribution_state_queued">In der Warteschlange</string><string name="contribution_state_failed">Fehlgeschlagen</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% abgeschlossen</string><string name="contribution_state_starting">Hochladen</string><string name="menu_from_gallery">Von Galerie</string><string name="menu_from_camera">Foto schießen</string><string name="provider_contributions">Meine Beiträge</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-he/error.xml b/commons/res/values-he/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..2a0ce1879
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-he/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">יישום ויקישיתוף קרס</string><string name="crash_dialog_text" fuzzy="true">שלגום היוצגים ח״י שקלים גרם ליישום לקרוס!</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">אפשר לספר לנו בדואר אלקטרוני מה עשית ואנחנו ננסה לתקן את זה.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">תודה!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-he/strings.xml b/commons/res/values-he/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..19bf2fb8d
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-he/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">ויקישיתוף</string><string name="hello_world">שלום עולם!</string><string name="menu_settings">הגדרות</string><string name="title_activity_login">הרשמה לוויקישיתוף</string><string name="login_subtitle">כניסה להעלאה לוויקישיתוף</string><string name="username">שם משתמש</string><string name="password">ססמה</string><string name="login">כניסה</string><string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string><string name="logging_in_message" fuzzy="true">שקר כלשהו</string><string name="title_activity_share">ויקישיתוף</string><string name="upload_overlay_title">העלאה לוויקישיתוף</string><string name="login_success">הכניסה הצליחה</string><string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string><string name="authentication_failed">אימות הפרטים נכשל</string><string name="uploading_started">ההעלאה התחילה!</string><string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string><string name="upload_completed_notification_text">ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string><string name="upload_progress_notification_title_start">התחלת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת $1$s מסתיימת</string><string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">לנסות שוב</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">נשארו %d</string><string name="title_activity_contributions">התרומות שלי</string><string name="contribution_state_queued">בתור</string><string name="contribution_state_failed">נכשלה</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% הושלמו</string><string name="contribution_state_starting">העלאה</string><string name="menu_from_gallery">מגלריה</string><string name="menu_from_camera">צילום תמונה</string><string name="provider_contributions">התרומות שלי</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-ja/error.xml b/commons/res/values-ja/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..4efa70c04
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-ja/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">コモンズがクラッシュしました</string><string name="crash_dialog_ok_toast">ありがとうございます!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-nl/error.xml b/commons/res/values-nl/error.xml
new file mode 100644
index 000000000..efaf6aba2
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-nl/error.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="crash_dialog_title">Commons is gecrasht</string><string name="crash_dialog_text">Oeps. Er is iets misgegaan.</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Vertel ons wat u aan het doen was, en e-mail dat naar ons. Dit help ons om het probleem op te lossen.</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Bedankt!</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-nl/strings.xml b/commons/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..1fa3ad1e5
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">Wikimedia Commons�������</string><string name="hello_world">Hallo wereld!��</string><string name="menu_settings">Instellingen</string><string name="title_activity_login">Aanmelden bij Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Aanmelden om media te uploaden naar Wikimedia Commons</string><string name="username">Gebruikersnaam</string><string name="password">Wachtwoord</string><string name="login">Aanmelden</string><string name="logging_in_title">Bezig met aanmelden</string><string name="logging_in_message">Even geduld alstublieft...</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Uploaden naar Commons</string><string name="login_success">Aanmelden geslaagd</string><string name="login_failed">Aanmelden mislukt</string><string name="authentication_failed">Verificatie is mislukt</string><string name="uploading_started">Uploaden is begonnen</string><string name="upload_completed_notification_title">%1$s geüpload</string><string name="upload_completed_notification_text">Wijs aan om uw upload te bekijken</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Het uploaden van %1$s begint</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Bezig met het uploaden van %1$s</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Het uploaden van %1$s is afgerond</string><string name="upload_failed_notification_title">Het uploaden van %1$s is mislukt</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Wijs aan om opnieuw te proberen</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">%d bestanden te uploaden</string><string name="title_activity_contributions">Mijn bijdragen</string><string name="contribution_state_queued">In wachtrij</string><string name="contribution_state_failed">Mislukt</string><string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% afgerond</string><string name="contribution_state_starting">Bezig met uploaden</string><string name="menu_from_gallery">Uit galerij</string><string name="menu_from_camera">Foto nemen</string><string name="provider_contributions">Mijn bijdragen</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-qq/error.xml b/commons/res/values-qq/error.xml
index d6d3b6379..1e0a2b8e8 100644
--- a/commons/res/values-qq/error.xml
+++ b/commons/res/values-qq/error.xml
@@ -1,7 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="crash_dialog_title">Title of dialog to show when the app crashes</string>
-    <string name="crash_dialog_text">Humorous and non-sensical reasoning for why the app crashed.</string>
-    <string name="crash_dialog_comment_prompt">Prompt asking people to enter info about what they were doing when the app crashed</string>
-    <string name="crash_dialog_ok_toast">Toast to be displayed once someone sends an error report thanking them</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+<resources><string name="crash_dialog_title">Title of dialog to show when the app crashes</string><string name="crash_dialog_text">Humorous and non-sensical reasoning for why the app crashed.</string><string name="crash_dialog_comment_prompt">Prompt asking people to enter info about what they were doing when the app crashed</string><string name="crash_dialog_ok_toast">Toast to be displayed once someone sends an error report thanking them.
+{{Identical|Thank you}}</string></resources>
diff --git a/commons/res/values-qq/strings.xml b/commons/res/values-qq/strings.xml
index 1cca5d0f6..a2bdad3f5 100644
--- a/commons/res/values-qq/strings.xml
+++ b/commons/res/values-qq/strings.xml
@@ -1,30 +1,3 @@
-<resources>
-
-    <string name="app_name">The name of the application</string>
-    <string name="menu_settings">Label for menu item to show settings</string>
-    <string name="login">Button to have people log in</string>
-    <string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in</string>
-    <string name="logging_in_message">Contents of dialog box shown while logging in</string>
-    <string name="login_success">Message when login has succeeded</string>
-    <string name="login_failed">Message when login has failed</string>
-    <string name="uploading_started">Toast message when uploading has started</string>
-
-    <string name="upload_completed_notification_title">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name.</string>
-    <string name="upload_completed_notification_text">Text for notification about upload being completed.</string>
-    <string name="upload_progress_notification_title_start">Title for notificiation about upload being started. %1$s represents file name</string>
-    <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Title for notification about upload being in progress. %1$s represents file name</string>
-    <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name</string>
-    <string name="upload_failed_notification_title">Title for notification about upload failing. %1$s represents file name</string>
-    <string name="upload_failed_notification_subtitle">Text for text of notification about upload failing. Explains to the user to tap to retry</string>
-    <string name="uploads_pending_notification_indicator">Status text about number of uploads left. %d represents number of uploads left, including current one</string>
-
-    <string name="title_activity_contributions">Title for screen showing my contributions</string>
-    <string name="contribution_state_queued">Show status of upload as currently queued</string>
-    <string name="contribution_state_failed">Show status of upload as failed</string>
-    <string name="contribution_state_in_progress">Show status of upload as currently in progress. %1$d%% represents percentage of current file that has been uploaded</string>
-    <string name="contribution_state_starting">Show status of upload as about to start.</string>
-    <string name="menu_from_gallery">Action bar item to allow the user to take a picture to upload</string>
-    <string name="menu_from_camera">Action bar item to prompt the user to pick a picture from the phone to upload</string>
-
-    <string name="provider_contributions">Display name for user\'s contributions in the phone\'s settings sync screen</string>
-</resources>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources><string name="app_name">The name of the application</string><string name="menu_settings">Label for menu item to show settings.
+{{Identical|Settings}}</string><string name="title_activity_login">Sign in to Wikimedia Commons</string><string name="login_subtitle">Login to upload media to commons</string><string name="username">{{Identical|Username}}</string><string name="password">Password</string><string name="login">Button to have people log in</string><string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in</string><string name="logging_in_message">Contents of dialog box shown while logging in</string><string name="title_activity_share">Wikimedia Commons</string><string name="upload_overlay_title">Upload to Commons</string><string name="login_success">Message when login has succeeded</string><string name="login_failed">Message when login has failed</string><string name="uploading_started">Toast message when uploading has started</string><string name="upload_completed_notification_title">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name.</string><string name="upload_completed_notification_text">Text for notification about upload being completed.</string><string name="upload_progress_notification_title_start">Title for notificiation about upload being started. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Title for notification about upload being in progress. %1$s represents file name</string><string name="upload_progress_notification_title_finishing">Title for notification about upload being completed. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_title">Title for notification about upload failing. %1$s represents file name</string><string name="upload_failed_notification_subtitle">Text for text of notification about upload failing. Explains to the user to tap to retry</string><string name="uploads_pending_notification_indicator">Status text about number of uploads left. %d represents number of uploads left, including current one</string><string name="title_activity_contributions">Title for screen showing my contributions</string><string name="contribution_state_queued">Show status of upload as currently queued</string><string name="contribution_state_failed">Show status of upload as failed</string><string name="contribution_state_in_progress">Show status of upload as currently in progress. %1$d%% represents percentage of current file that has been uploaded</string><string name="contribution_state_starting">Show status of upload as about to start.</string><string name="menu_from_gallery">Action bar item to allow the user to take a picture to upload</string><string name="menu_from_camera">Action bar item to prompt the user to pick a picture from the phone to upload</string><string name="provider_contributions">Display name for user\'s contributions in the phone\'s settings sync screen</string></resources>