Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-io/strings.xml

@@ -441,6 +441,8 @@
   <string name="open_document_photo_picker_title">Uzez selektilo di fotografuri segun dokumenti</string>
   <string name="open_document_photo_picker_explanation">La nova funciono \'\'Android photo picker\'\' povas perdar informo pri lokizo. Kapabligez ol, se vu semblas uzar ol.</string>
   <string name="location_loss_warning">Deskapabliganta ol povos deskuplar la nova funciono \'\'Android photo picker\'\'. Posible perdos informo pri lokizo.</string>
+  <string name="this_function_needs_network_connection">Ca funciono bezonas ligilo ad interreto. Verifikez vua ajusti pri konekti.</string>
+  <string name="error_processing_image">Eventis eroro dum procesado dil imajo. Voluntez probar ol itere!</string>
   <string name="getting_edit_token">Kaptanta \'\'token\'\' por redaktar.</string>
   <string name="check_category_adding_template">Adjuntanta shablono por verifikar kategorio</string>
   <string name="check_category_notification_title">Demandanta verifiko di kategorio por %1$s</string>
@@ -461,6 +463,7 @@
   <string name="review_spam">Ka to apartenas al skopo dil projeto?</string>
   <string name="review_thanks">Ka vu deziras dankar la kontributero?</string>
   <string name="review_spam_explanation">Kliktez NO por indikar ca imajo por efaco, se ol ne havas irga utileso.</string>
+  <string name="review_copyright_explanation">Logotipi*, skreno-kopiuri, afishi pri cinematografuri ofte esas kopiuro-violaci.\nKliktez NO por indikar ca pagino por efaco</string>
   <string name="review_thanks_explanation">Vua opiniono stimulos %1$s</string>
   <string name="review_no_category">Ho, to ne mem havas kategorio!</string>
   <string name="review_category_explanation">Ca imajo havas %1$s kategorii.</string>
@@ -500,11 +503,14 @@
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serio-nombro</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Software</string>
   <string name="media_location_permission_denied">Aceso ad enmagazinigo-moyeno ne permisita</string>
+  <string name="add_location_manually">Posible ni ne povos obtenar automatale datumi pri lokizi dil imaji quin vu sendis. Voluntez furnisar sata lokizo di irga fotografuro, ante sendar ol.</string>
+  <string name="share_text">Sendez fotografuri direte de vua smartfono a Wikimedia Commons. Descharjez l\'\'\'app\'\' nun: %1$s</string>
   <string name="share_via">Partigar utensilo \'\'app\'\' per...</string>
   <string name="image_info">Informo pri imajo</string>
   <string name="no_categories_found">Nula kategorio trovesis</string>
   <string name="no_depiction_found">Nula reprezenturi trovita</string>
   <string name="upload_cancelled">Kargajo di arkivo cesis</string>
+  <string name="previous_image_title_description_not_found">Ne existas datumo pri la titulo o deskripto dil antea imajo</string>
   <string name="dialog_box_text_nomination">Pro quo %1$s devas efacesar?</string>
   <string name="review_is_uploaded_by">%1$s sendesis da: %2$s</string>
   <string name="default_description_language">implicita deskripto-linguo</string>
@@ -580,9 +586,16 @@
   <string name="theme_default_name">Sequar sistemo</string>
   <string name="theme_dark_name">Koloro obskura</string>
   <string name="theme_light_name">Koloro klara</string>
+  <string name="cannot_open_location_settings">Faliis apartar ajusti pri lokizo. Voluntez informar la lokizo manuale</string>
   <string name="recommend_high_accuracy_mode">Por plu bona rezulti, selektez modo \"granda exakteso\" (\'\'High Accuracy\'\').</string>
   <string name="ask_to_turn_location_on">Kad montrar lokizo?</string>
+  <string name="ask_to_turn_location_on_text">Voluntez ajustar l\'utensilo pri lokizo, por ke l\'\'\'app\'\' montrez vua nuna lokizo</string>
+  <string name="nearby_needs_location">La funciono \'apud\' (\'\'Nearby\'\') bezonas kapabliko di lokizo, por ke ol funcionez bone</string>
+  <string name="explore_map_needs_location">La mapo pri lokizo bezonas uzo-permiso, por montrar vicina imaji</string>
+  <string name="upload_map_location_access">Vu mustos permisar lokizo-agnosko, por ajustar automatale la lokizo.</string>
+  <string name="use_location_from_similar_image">Ka vu fotografis ca du imaji an la sama loko? Ka vu deziras uzar latitudo/longitudo di fotografuro addextre?</string>
   <string name="load_more">Charjez pluse</string>
+  <string name="nearby_no_results">Ne trovis loki, voluntez chajar vua kriterii pri sercho.</string>
   <string name="todo_improve">Plubonigi propozata:</string>
   <string name="missing_category">- Adjuntez kategorii a ca imajo, por faciligar lua uzado.</string>
   <string name="missing_article">- Adjuntez ca imajo ad artiklo asociita de Wikipedio, qua havas nula imajo.</string>
@@ -593,6 +606,9 @@
   <string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Uzez la sequanta wikitexto:</string>
   <string name="wikipedia_instructions_step_2">Kliktanta \"konfirmar\" (\'\'Confirm\'\') apertos l\'artiklo che Wikipedio</string>
   <string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Trovez adequata fako dil artiklo por inkluzar vua imajo</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Kliktez l\'ikono Editar (qua semblas krayono) por ta sesiono.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Kopiez la texto wiki che adequata loko.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Se bezonata, redaktez la texto wiki por adequata pozado. Por plusa informo, videz &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\"&gt;hike&lt;/a&gt;.</string>
   <string name="wikipedia_instructions_step_7">Publikigar l\'artiklo</string>
   <string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopiar wikikodexo a transfero-areo di la komputatoro</string>
   <string name="pause">pauzar</string>
@@ -626,17 +642,23 @@
   <string name="pausing_upload">Pauzanta sendajo...</string>
   <string name="cancelling_upload">Nuliganta sendajo...</string>
   <string name="cancel_upload">Cesar kargajo</string>
+  <string name="limited_connection_is_on">Kapabligesis por uzar limitizita konekti.</string>
+  <string name="media_details_tooltip">Voluntez skribar kurta titulo deskriptanta quon vua imajo montras. En la deskripto, explikez pro quo la fotografuro esas interesanta, tipala o rara, ed explikez la kuntexto, videbla o ne. Skriptez tan exakta kam posibla.</string>
   <string name="depicts_step_title">Montras</string>
   <string name="license_step_title">Licencizo di \'\'media\'\'</string>
   <string name="media_detail_step_title">Detali pri \'\'media\'\'</string>
   <string name="menu_view_category_page">Vidar kategorio-pagino</string>
   <string name="menu_view_item_page">Vidar pagino dil arkivo</string>
+  <string name="remove">Removar titulo e deskripto</string>
   <string name="read_help_link">Lektez pluse</string>
   <string name="media_detail_in_all_languages">En omna idiomi</string>
   <string name="choose_a_location">Selektez lokizo</string>
+  <string name="pan_and_zoom_to_adjust">Facez panoramo e proximigez por ajustar</string>
   <string name="select_location_location_picker">Selektar lokizo</string>
   <string name="show_in_map_app">Montrar en l\'utensilo \'\'app\'\' di mapo</string>
   <string name="modify_location">Aktualigar lokizo</string>
+  <string name="location_picker_image_view">Vidado dil imajo de la selektilo di lokizo</string>
+  <string name="location_picker_image_view_shadow">L\'ombro di la vidado dil imajo de la selektilo di lokizo</string>
   <string name="image_location">Lokizo dil imajo</string>
   <string name="check_whether_location_is_correct">Verifikez se la lokizo esas korekta</string>
   <string name="label">Etiketo</string>