Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2017-10-19 08:59:24 +02:00
parent 7862f3a19c
commit 1bd782f408
21 changed files with 53 additions and 10 deletions

View file

@ -189,4 +189,5 @@
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">উইকিউপাত্ত পদ</string>
<string name="give_permission">অনুমতি দিন</string>
<string name="use_external_storage">বাহ্যিক সঞ্চয়স্থান ব্যবহার করুন</string>
<string name="login_to_your_account">আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Giv tilladelse</string>
<string name="use_external_storage">Brug eksternt lager</string>
<string name="use_external_storage_summary">Gem billeder taget med din enheds program på kameraet</string>
<string name="login_to_your_account">Log ind på din konto</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Berechtigung geben</string>
<string name="use_external_storage">Externen Speicher verwenden</string>
<string name="use_external_storage_summary">Mit der In-App-Kamera aufgenommene Bilder auf deinem Gerät speichern</string>
<string name="login_to_your_account">Bei deinem Benutzerkonto anmelden</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Otorgar permiso</string>
<string name="use_external_storage">Utilizar almacenamiento externo</string>
<string name="use_external_storage_summary">Guardar en el dispositivo imágenes capturadas con la cámara de la aplicación</string>
<string name="login_to_your_account">Accede a tu cuenta</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">اجازه بده</string>
<string name="use_external_storage">استفاده از حافظهٔ خارجی</string>
<string name="use_external_storage_summary">ذخیرهٔ تصویرهای گرفته شده توسط دوربین درونکار اپلیکیشن بر روی دستگاه شما</string>
<string name="login_to_your_account">ورود به حساب کاربریتان</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Accorder le droit</string>
<string name="use_external_storage">Utiliser le stockage externe</string>
<string name="use_external_storage_summary">Enregistrer les images prises avec lappareil photo de votre appareil</string>
<string name="login_to_your_account">Connectez-vous à votre compte</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Outorgar permiso</string>
<string name="use_external_storage">Usar o almacenamento externo</string>
<string name="use_external_storage_summary">Gardar as imaxes capturadas coa cámara do seu dispositivo</string>
<string name="login_to_your_account">Comezar sesión na súa conta</string>
</resources>

View file

@ -73,7 +73,7 @@
<string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
<string name="title_activity_signup">Regisztráció</string>
<string name="menu_about">Névjegy</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Nyílt forráskódú szoftver &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt; alatt kiadva. A Wikimédia Commons és a logója a Wikimédia Alapítvány védjegyei, és a Wikimédia Alapítvány engedélyével vannak használva. Az alkalmazás fejlesztői nincsenek semmilyen kapcsolatban Wikimédia Alapítvánnyal.</string>
<string name="about_license">A Wikimedia Commons applikáció egy nyílt forráskódú szoftver, amit a Wikimedia-közösség önkéntesei készítettek és tartanak karban. A Wikimédia Alapítvány nem vesz részt az applikáció megalkotásában, fejlesztésében és üzemeltetésében.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Forráskód&lt;/a&gt; és &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;weboldal&lt;/a&gt; a GitHubon. Nyiss egy új &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub-problémát&lt;/a&gt; hibabejelentéssel vagy fejlesztési javaslattal.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Adatvédelmi_irányelv\"&gt;Adatvédelmi irányelvek&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Köszönetnyilvánítás&lt;/a&gt;</string>
@ -86,6 +86,7 @@
<string name="menu_retry_upload">Újra</string>
<string name="menu_cancel_upload">Mégse</string>
<string name="share_license_summary">Ez a kép %1$s licenc alatt kerül feltöltésre</string>
<string name="media_upload_policy">A kép feltöltésével kijelentem, hogy ez a saját munkám és nem tartalmaz jogvédett anyagot, nem szelfi és megfelel a&lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;Wikimedia Commons irányelveinek&lt;/a&gt;.</string>
<string name="menu_download">Letöltés</string>
<string name="preference_license">Licenc</string>
<string name="use_previous">Előző cím/leírás használata</string>
@ -134,6 +135,7 @@
<string name="detail_license_empty">Ismeretlen licenc</string>
<string name="menu_refresh">Frissítés</string>
<string name="read_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely olvasása. Az alkalmazás nem működik enélkül.</string>
<string name="write_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely írása. Az alkalmazás nem működik enélkül.</string>
<string name="location_permission_rationale">Lehetséges engedély: Jelenlegi hely megszerzése, a kategóriajavaslatok lehetőségéért.</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="title_activity_nearby">Közeli helyek</string>
@ -147,6 +149,9 @@
<string name="media_detail_description">Leírás</string>
<string name="media_detail_description_explanation">A média leírása kerül ide. Ez akár egészen hosszú is lehet, és több sorba fog kerülni. Azért reméljük, jól néz majd ki.</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">Feltöltési dátum</string>
<string name="media_detail_license">Licenc</string>
<string name="media_detail_coordinates">Koordináták</string>
<string name="media_detail_coordinates_empty">Nincs megadva</string>
<string name="become_a_tester_title">Béta tesztelővé válás</string>
<string name="become_a_tester_description">Jelentkezz a béta csatornánkra a Google Playen, hogy hamarabb megkapd a hibajavításokat és az új funkciókat</string>
<string name="use_wikidata">Wikidata használata</string>
@ -162,6 +167,13 @@
<string name="background_image">Háttérkép</string>
<string name="no_image_found">Nem található kép</string>
<string name="upload_image">Kép feltöltése</string>
<string name="welcome_image_mount_zao">Zaō-hegy</string>
<string name="welcome_image_llamas">Lámák</string>
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
<string name="welcome_image_no_selfies">Csak semmi szelfi</string>
<string name="welcome_image_proprietary">Szabadalmaztatott kép</string>
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Üdvözlünk a Wikipédián</string>
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Operaház</string>
<string name="cancel">Mégse</string>
<string name="navigation_drawer_open">Megnyitás</string>
@ -174,7 +186,12 @@
<string name="navigation_item_feedback">Visszajelzés</string>
<string name="navigation_item_logout">Kijelentkezés</string>
<string name="navigation_item_info">Bevezető</string>
<string name="nearby_needs_permissions">Közeli helyek nem megjeleníthetőek a helyadatokhoz való hozzáférés engedélyezése nélkül</string>
<string name="no_description_found">nincs leírás</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article" fuzzy="true">Commons szócikk</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons leírólap</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-elem</string>
<string name="description_info">Kérlek a lehető legteljesebb módon írd le a fájlt: hol készült, mit ábrázol, mi a kontextus? Kérlek add meg az objektumokat vagy személyeket a képen, valamint a nehezen kitalálható információkat (például a kép készítésének dátumát, ha az egy tájkép). Amennyiben a média valami szokatlant ábrázol, kérlek fejtsd ki, hogy mi teszi szokatlanná.</string>
<string name="give_permission">Engedély adása</string>
<string name="use_external_storage">Külső tárhely használata</string>
<string name="login_to_your_account">Bejelentkezés a fiókodba</string>
</resources>

View file

@ -166,4 +166,5 @@
<string name="no_description_found">nessuna descrizione trovata</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Pagina di Commons del file</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento Wikidata</string>
<string name="login_to_your_account">Accedi alla tua utenza</string>
</resources>

View file

@ -73,9 +73,9 @@
<string name="title_activity_settings">Iɣewwaṛen</string>
<string name="title_activity_signup">Jerred</string>
<string name="menu_about">Ɣef</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Iseɣzanen n uɣbalu yeldin ffɣen-d ddaw n &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;turagt Apache v2&lt;/a&gt;. %1$s akked ulugu-is d ticraḍ yersen n tesbeddit Wikimedia i yettwaseqdacen s tsiregt n tesbeddit Wikimedia. Ur nettwasireg ara sɣuṛ tasbeddit Wikimedia udiɣ ur nttekka ra ɣur-s.</string>
<string name="about_license">Asnas Wikipedia Commons d asnas n uɣbalu yeldin i d-yennulfan udiɣ yettwarfed sɣur iwiziwen d wid i t-iḍemnen n tmezdagnut Wikimedia. Tasbeddit Wikimedia ur tetteka ara deg usnulfu-is, tanfelit-is, neɣ aseggem n usnas.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Iɣbula&lt;/a&gt; akked &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;usmel web&lt;/a&gt; di GitHub. Rnu &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;tummla GitHub&lt;/a&gt; tamaynut akken ad temmleḍ ibugen neɣ ad d-mudded isumar.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Tasertit n tbaḍnit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Tasertit n tbaḍnit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Ismaden&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Ɣef</string>
<string name="menu_feedback">Azen tikti (s yimayl)</string>
@ -195,6 +195,8 @@
<string name="error_while_cache">Tuccḍa di tririt n tugniwin ar tuffirt</string>
<string name="title_info">Azwul n useglem asuf i ufaylu, ara ttwasqedcen d isem n ufaylu. Tzemreḍ ad tesqedceḍ tutlayt fessusen s isekkilen ilmawen. Ur sedday ara asiɣzef n ufaylu</string>
<string name="description_info">Ma ulac aɣilf, seglem amidya s wayen akk i tzemreḍ: Anida yettwasekles? Acu i d-yemmal? D acu-t usatal-is? Seglem tiɣawsiwin neɣ imdanen. Mudd-d talɣut ur yezmiren ad tettwaf s wudem fessusen, amedya akud n wass ma yella d agama. Ma yella admidya yaskan-d ayen ur nuɣ ara tanumi, ini-d d aci i tyettarran d ayen ifazen.</string>
<string name="give_permission">Mudd tasiregt</string>
<string name="use_external_storage">Seqdec asekles azɣaray</string>
<string name="use_external_storage_summary">Sekles tiwlafin yettwaṭṭfen s tkamirat yellan deg ibenk</string>
<string name="login_to_your_account">Qqen ar umiḍan-ik</string>
</resources>

View file

@ -195,4 +195,5 @@
<string name="give_permission">권한 부여</string>
<string name="use_external_storage">외부 저장소 사용하기</string>
<string name="use_external_storage_summary">장치의 인앱 카메라로 찍은 사진 저장하기</string>
<string name="login_to_your_account">자신의 계정으로 로그인</string>
</resources>

View file

@ -188,4 +188,5 @@
<string name="give_permission">Autorisatioun ginn</string>
<string name="use_external_storage">Externe Späicher benotzen</string>
<string name="use_external_storage_summary">Biller späicheren déi mat der in-app Kamera vun Ärem Apparat gemaach goufen</string>
<string name="login_to_your_account">An Äre Benotzerkont aloggen</string>
</resources>

View file

@ -73,9 +73,9 @@
<string name="title_activity_settings">Нагодувања</string>
<string name="title_activity_signup">Регистрација</string>
<string name="menu_about">За извршникот</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Програм со отворен код, издаден под лиценцата &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Апачи вер. 2&lt;/a&gt;. %1$s и нејзиното лого се заштитни знаци на Фондацијата Викимедија и се користат со нејзина дозвола. Ние не сме поддржани и поврзани со Фондацијата Викимедија.</string>
<string name="about_license">Прилогот на Ризницата има отворен код. Негови творци и оддржувачи се примателите на наменските средства од Викимедиината заедница како и членовите на заедницата. Фондацијата Викимедија нема учество во нејзиното создавање, разработка и одржување.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Извор&lt;/a&gt; и &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;мреж. место&lt;/a&gt; на GitHub&lt;/a&gt;. Создајте нов &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;случај на GitHub&lt;/a&gt; за пријавување грешки и давање предлози.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Заштита на личните податоци\"&gt;Заштитаа_личните_податоци&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Заштита на личните податоци&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Заслуги&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">За извршникот</string>
<string name="menu_feedback">Испратете Ваше мислење (по е-пошта)</string>
@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Дај дозвола</string>
<string name="use_external_storage">Користи надворешен склад</string>
<string name="use_external_storage_summary">Зачувување на направените слики во прилогот со камерата на вашиот уред</string>
<string name="login_to_your_account">Најавете се со вашата сметка</string>
</resources>

View file

@ -73,9 +73,9 @@
<string name="title_activity_settings">Innstillinger</string>
<string name="title_activity_signup">Registrer deg</string>
<string name="menu_about">Om</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Programvare med åpen kildekode sluppet under &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache License v2&lt;/a&gt;. %1$s og dets logo er varemerker fra Wikimedia Foundation og brukes med tillatelse fra dem. Vi er verken støttet av eller koblet til Wikimedia Foundation.</string>
<string name="about_license">Wikimedia Commons-appen er åpen kildekode og er skapt og vedlikeholdt av stipendiater og frivillige fra Wikimedia-fellesskapet. Wikimedia Foundation er ikke involvert i utviklingen eller vedlikeholdet av appen.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Kildekode&lt;/a&gt; og &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;nettside&lt;/a&gt; på GitHub. Opprett en ny &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub-sak&lt;/a&gt; for feilrapporter og forslag.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Personvernpolicy&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Personvernpolicy&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-comons/blob/master/CREDITS\"&gt;Bidragsytere&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Om</string>
<string name="menu_feedback">Send tilbakemelding (via Epost)</string>
@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Gi tillatelse</string>
<string name="use_external_storage">Bruk ekstern lagring</string>
<string name="use_external_storage_summary">Lagre bilder som er tatt med kameraet i appen på enheten din</string>
<string name="login_to_your_account">Logg inn med kontoen din</string>
</resources>

View file

@ -182,4 +182,5 @@
<string name="no_description_found">nie znaleziono opisu</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Element Wikidanych</string>
<string name="title_info">Podaj krótką, opisową i unikalną nazwę, która będzie służyła jako nazwa pliku. Możesz używać prostego języka i spacji. Nie dodawaj rozszerzenia pliku.</string>
<string name="login_to_your_account">Zaloguj się na swoje konto</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Dé ël përmess</string>
<string name="use_external_storage">Dovré n\'anmagasinament estern</string>
<string name="use_external_storage_summary">Argistré le plance pijà con la màchina fòto ëd sò angign</string>
<string name="login_to_your_account">Ch\'as colega a sò cont</string>
</resources>

View file

@ -99,4 +99,6 @@
<string name="navigation_item_feedback">تہاڈی رائے</string>
<string name="navigation_item_logout">لاگ آؤٹ</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">وکی ڈیٹا آئٹم</string>
<string name="give_permission">اجازت ݙیوو</string>
<string name="login_to_your_account">آپݨے کھاتے وچ لاگ ان تھیوو</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">Ge behörighet</string>
<string name="use_external_storage">Använd extern lagring</string>
<string name="use_external_storage_summary">Spara bilder som tas med kameran i appen på din enhet</string>
<string name="login_to_your_account">Logga in på ditt konto</string>
</resources>

View file

@ -81,9 +81,9 @@
<string name="title_activity_settings">Налаштування</string>
<string name="title_activity_signup">Зареєструватися</string>
<string name="menu_about">Про програму</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Програмне забезпечення з відкритим кодом випущено під &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;ліцензією Apache в.2&lt;/a&gt;. 1$s і його логотип є товарними знаками Фонду Вікімедіа і використовуються за дозволом Фонду Вікімедіа. Ми не користуємось підтримкою Фонду Вікімедіа і не є його афіліатом.</string>
<string name="about_license">Додаток «Вікісховище» — це програма з відкритим кодом, яку створили отримувачі грантів та волонтери спільноти Вікімедіа. Фонд Вікімедіа не брав участі у створенні, розробці чи обслуговуванні цього додатка.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Вихідний код&lt;/a&gt; і &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;веб-сайт&lt;/a&gt; на GitHub. Створіть нове &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;завдання на GitHub&lt;/a&gt; для повідомлення про баги або для висловлення пропозицій.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Політика приватності&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Політика конфіденційності&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Автори&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Про програму</string>
<string name="menu_feedback">Надіслати відгук (електронною поштою)</string>
@ -143,6 +143,7 @@
<string name="detail_license_empty">Невідома ліцензія</string>
<string name="menu_refresh">Оновити</string>
<string name="read_storage_permission_rationale">Обов\'язковий дозвіл: читання зовнішньої пам\'яті. Програмка не може працювати без цього.</string>
<string name="write_storage_permission_rationale">Необхідний дозвіл: записування на зовнішнє сховище. Додаток не може працювати без цього.</string>
<string name="location_permission_rationale">Додатковий дозвіл: отримувати поточне розташування для підказок категорій</string>
<string name="ok">Гаразд</string>
<string name="title_activity_nearby">Місця поблизу</string>
@ -202,4 +203,8 @@
<string name="error_while_cache">Помилка кешування зображень</string>
<string name="title_info">Унікальна описова назва файлу. Ви можете використовувати простий текст з пробілами. Не вказуйте розширення файлу</string>
<string name="description_info">Будь ласка, докладно опишіть файл: де його було зроблено? що на ньому зображено? який контекст? Будь ласка, опишіть об\'єкти чи осіб. Додайте інформацію, яку не можна легко здогадатися, наприклад, пору доби для фотографії пейзажу. Якщо зображено щось незвичайне, постарайтеся пояснити, що робить його незвичайним.</string>
<string name="give_permission">Надати дозвіл</string>
<string name="use_external_storage">Використовувати зовнішнє сховище</string>
<string name="use_external_storage_summary">Зберігати зображення, виконані вбудованою в додатку камерою Вашого пристрою</string>
<string name="login_to_your_account">Увійдіть у свій обліковий запис</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">給予權限</string>
<string name="use_external_storage">使用外部存儲裝置</string>
<string name="use_external_storage_summary">在您的裝置上使用照相機應用程式來儲存照片</string>
<string name="login_to_your_account">登入您的帳號</string>
</resources>

View file

@ -198,4 +198,5 @@
<string name="give_permission">提供权限</string>
<string name="use_external_storage">使用外部存储</string>
<string name="use_external_storage_summary">在您的设备上,使用应用中的照相机保存照片</string>
<string name="login_to_your_account">登录您的账户</string>
</resources>