mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2024-10-28 13:02:08 +01:00
parent 522f1fe192
commit 197855af0e
No known key found for this signature in database
90 changed files with 445 additions and 480 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -79,22 +79,28 @@
<string name="nearby_filter_state">地点状态</string>
<string name="appwidget_img">今日图片</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d个文件正在上传</item>
<item quantity="other">%1$d个文件正在上传</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_subtitle">
<item quantity="one">%1$d次上传</item>
<item quantity="other">%1$d次上传</item>
</plurals>
<string name="starting_uploads">开始上传</string>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">正在处理%d个上传</item>
<item quantity="other">正在处理%d个上传</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">%d个上传</item>
<item quantity="other">%d个上传</item>
</plurals>
<plurals name="share_license_summary">
<item quantity="one">该图像的授权协议是 %1$s</item>
<item quantity="other">这些图像的授权协议是 %1$s</item>
</plurals>
<plurals name="upload_count_title">
<item quantity="one">%1$d次上传</item>
<item quantity="other">%1$d次上传</item>
</plurals>
<plurals name="receiving_shared_content">
@ -546,7 +552,7 @@
<string name="media_location_permission_denied">已拒绝访问媒体位置</string>
<string name="add_location_manually">我们可能无法自动从你上传的图片中获取位置数据。提交前请为每张图片添加适当的位置</string>
<string name="share_text">直接在您手机上的维基共享资源应用中上传照片。立即下载共享资源应用：%1$s</string>
<string name="share_via">分享到…</string>
<string name="share_via">分享到...</string>
<string name="image_info">图像信息</string>
<string name="no_categories_found">找不到分类</string>
<string name="no_depiction_found">找不到描写。</string>
@ -572,6 +578,7 @@
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">分类更新</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">成功</string>
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
<item quantity="one">分类%1$s已添加。</item>
<item quantity="other">分类%1$s已添加。</item>
</plurals>
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">无法添加分类。</string>
@ -579,6 +586,7 @@
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">正在尝试更新描述。</string>
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">编辑描述</string>
<plurals name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">
<item quantity="one">已添加 %1$s 个描写。</item>
<item quantity="other">已添加 %1$s 个描写。</item>
</plurals>
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">无法添加描述。</string>
@ -679,8 +687,8 @@
<string name="limited_connection_mode">限制连接模式</string>
<string name="statistics_quality">优良图片</string>
<string name="quality_images_info">品质图像是符合一定质量标准（本质上大多是技术性的）的图表或照片，它们对维基媒体计划很有价值</string>
<string name="resuming_upload">正在恢复上传…</string>
<string name="pausing_upload">暂停上传…</string>
<string name="resuming_upload">正在恢复上传...</string>
<string name="pausing_upload">暂停上传...</string>
<string name="cancelling_upload">正在取消上传…</string>
<string name="cancel_upload">取消上传</string>
<string name="limited_connection_explanation">您已启用限制连接模式。所有的上传已暂停并将在您禁用此模式后立刻恢复。</string>
@ -808,6 +816,7 @@
<string name="saving_kml_file">正在保存KML文件</string>
<string name="saving_gpx_file">正在保存GPX文件</string>
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
<item quantity="one">已选择%d个图像</item>
<item quantity="other">已选择%d个图像</item>
</plurals>
<string name="multiple_files_depiction">请记住，每次多图片上传会为其中的所有图片标注相同的分类和描述。如果这些图片并不共享同样的描述和分类，请分别进行多次上传。</string>
@ -821,9 +830,12 @@
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">其他问题或信息（请在下方解释）。</string>
<string name="feedback_destination_note">您的反馈已经发布在以下wiki页面：&lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
<string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">您确定要取消所有上传吗？</string>
<string name="cancelling_all_the_uploads">取消所有的上传…</string>
<string name="cancelling_all_the_uploads">取消所有的上传...</string>
<string name="uploads">上传</string>
<string name="pending">待处理</string>
<string name="failed">失败</string>
<string name="could_not_load_place_data">无法加载地点数据</string>
<string name="red_pin">这个地点还没有照片，快去拍一张吧！</string>
<string name="green_pin">这个地点已经有照片了。</string>
<string name="grey_pin">现在检查这个地点是否有照片。</string>
</resources>