mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2024-10-28 13:02:08 +01:00
parent 522f1fe192
commit 197855af0e
No known key found for this signature in database
90 changed files with 445 additions and 480 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -45,7 +45,7 @@
* ЛингвоЧел
* ОйЛ
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<resources>
<string name="commons_facebook">Facebook-страница Викисклада</string>
<string name="commons_github">Исходный код Викисклада на гитхабе</string>
<string name="commons_logo">Логотип Викисклада</string>
@ -105,7 +105,7 @@
<item quantity="other">%1$d загрузок</item>
</plurals>
<plurals name="receiving_shared_content">
<item quantity="one" tools:ignore="ImpliedQuantity">Получение общего содержимого. Обработка изображения может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
<item quantity="one">Получение общего содержимого. Обработка изображения может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
<item quantity="few">Получение общего содержимого. Обработка изображений может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
<item quantity="many">Получение общего содержимого. Обработка изображений может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
<item quantity="other">Получение общего содержимого. Обработка изображений может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
@ -556,7 +556,7 @@
<string name="media_location_permission_denied">Отказано в доступе к местоположению файла</string>
<string name="add_location_manually">Возможно, мы не сможем автоматически получать данные о местоположении из загруженных вами изображений. Пожалуйста, добавьте подходящее место для каждого изображения перед отправкой</string>
<string name="share_text">Загружайте фото на Викисклад прямо с телефона. Скачайте приложение Wikimedia Commons прямо сейчас: %1$s</string>
<string name="share_via">Поделиться приложением с помощью…</string>
<string name="share_via">Поделиться приложением с помощью...</string>
<string name="image_info">Информация об изображении</string>
<string name="no_categories_found">Категории не найдены.</string>
<string name="no_depiction_found">Описания не найдены</string>
@ -637,7 +637,7 @@
<string name="add_bookmark">Добавлено в закладки</string>
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Что-то пошло не так. Не удалось установить фоновую заставку</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Сделать фоновой заставкой</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Идёт установка фоновой заставки…</string>
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Идёт установка фоновой заставки...</string>
<string name="theme_default_name">Настройки системы</string>
<string name="theme_dark_name">Тёмная</string>
<string name="theme_light_name">Светлая</string>
@ -695,8 +695,8 @@
<string name="limited_connection_mode">Режим ограниченного подключения</string>
<string name="statistics_quality">Качественные изображения</string>
<string name="quality_images_info">Качественные изображения - это диаграммы или фотографии, которые соответствуют определенным стандартам качества (которые в основном носят технический характер) и представляют ценность для проектов Викимедиа</string>
<string name="resuming_upload">Возобновление загрузки…</string>
<string name="pausing_upload">Приостановка загрузки…</string>
<string name="resuming_upload">Возобновление загрузки...</string>
<string name="pausing_upload">Приостановка загрузки...</string>
<string name="cancelling_upload">Отмена загрузки…</string>
<string name="cancel_upload">Отменить загрузку</string>
<string name="limited_connection_explanation">Вы включили ограниченный режим подключения. Все загрузки приостановлены и возобновятся после отключения этого режима.</string>
@ -841,7 +841,7 @@
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Другая проблема или информация (пожалуйста, объясните ниже).</string>
<string name="feedback_destination_note">Ваш отзыв будет опубликован на следующей вики-странице: &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\"&gt;Commons:Mobile app/Feedback&lt;/a&gt;</string>
<string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Вы уверены, что хотите отменить все загрузки?</string>
<string name="cancelling_all_the_uploads">Отмена всех загрузок…</string>
<string name="cancelling_all_the_uploads">Отмена всех загрузок...</string>
<string name="uploads">Загрузки</string>
<string name="pending">В ожидании</string>
<string name="failed">Не удалось</string>