mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-29 13:53:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-09-13 10:52:21 +02:00
parent 54a8e8dee6
commit 17116a77cd
12 changed files with 111 additions and 29 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
View file

@ -257,8 +257,8 @@
<string name="skip_login_title">Заиста желите да прескочите пријаву?</string>
<string name="skip_login_message">Нећете моћи да отпремате слике.</string>
<string name="login_alert_message">Пријавите се да бисте користили ову функцију</string>
<string name="copy_wikicode" fuzzy="true">Копирај викикод у привремену меморију</string>
<string name="wikicode_copied" fuzzy="true">Викикод копиран у привремену меморију</string>
<string name="copy_wikicode">Копирај викитекст у оставу</string>
<string name="wikicode_copied">Викитекст је копиран у оставу</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">Локација није промењена.</string>
<string name="nearby_location_not_available">Локација није доступна.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Потребна је дозвола за приказивање листе локација у близини</string>
@ -301,19 +301,47 @@
<string name="images_not_found">Нису пронађене слике које одговарају %1$s</string>
<string name="title_activity_search">Претрага</string>
<string name="search_recent_header">Недавне претраге:</string>
<string name="provider_searches">Недавни упити</string>
<string name="provider_searches">Недавнo претражени упити</string>
<string name="error_loading_categories">Дошло је до грешке при учитавању категорија.</string>
<string name="error_loading_subcategories">Дошло је до грешке при учитавању поткатегорија.</string>
<string name="successful_wikidata_edit">Слика успешно додата у %1$s на Википодацима!</string>
<string name="wikidata_edit_failure">Неуспешно ажурирање одговарајућег ентитета на Википодацима!</string>
<string name="menu_set_wallpaper">Постави као позадину</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Позадина успешно постављена!</string>
<string name="quiz">Квиз</string>
<string name="quiz_question_string">Желите ли да отпремите ову слику?</string>
<string name="question">Питање</string>
<string name="result">Резултат</string>
<string name="quiz_back_button">Ако наставите са отпремањем слика које захтевају брисање, ваш налог ће вероватно бити блокиран. Заиста желите да завршите квиз?</string>
<string name="construction_event_answer">Слике из области технологије или културе су добродошле на Остави.</string>
<string name="congratulatory_message_quiz">Тачних одговора: %1$s. Честитамо!</string>
<string name="warning_for_no_answer">Изаберите једну од две опције да бисте одговорили на питање</string>
<string name="user_not_logged_in">Сесија пријаве је истекла. Пријавите се поново.</string>
<string name="quiz_result_share_message">Делите квиз са пријатељима.</string>
<string name="continue_message">Настави</string>
<string name="correct">Тачан одговор</string>
<string name="wrong">Погрешан одговор</string>
<string name="quiz_screenshot_question">Желите ли да отпремите овај снимак екрана?</string>
<string name="share_app_title">Подели апликацију</string>
<string name="share_coordinates_not_present">Координате нису биле одређене током селекције слике</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Грешка при фечовању оближњих места.</string>
<string name="add_description">+ Додај опис</string>
<string name="delete_recent_searches_dialog">Да ли сте сигурни да желите да очистите своју историју претраге?</string>
<string name="search_history_deleted">Историја претраге је избрисана</string>
<string name="Achievements">Достигнућа</string>
<string name="statistics">СТАТИСТИКЕ</string>
<string name="statistics_thanks">Примљене захвале</string>
<string name="statistics_featured">Изабране слике</string>
<string name="level">НИВО</string>
<string name="images_uploaded">Отпремљене слике</string>
<string name="image_reverts">Слике које нису опозване</string>
<string name="images_used_by_wiki">Искоришћене слике</string>
<string name="achievements_share_message">Делите своја достигнућа са пријатељима.</string>
<string name="achievements_info_message">Ваш ниво се повећава ако се придржавате ових захтева. Предмети у одељку „Статистика” се не рачунају.</string>
<string name="achievements_revert_limit_message">потребно бар:</string>
<string name="images_uploaded_explanation">Број слика које сте отпремили на Оставу помоћу било ког софтвера за отпремање</string>
<string name="images_reverted_explanation">Проценат слика који сте отпремили на Оставу, а које нису избрисане</string>
<string name="images_used_explanation">Број слика које сте отпремили на Оставу а користе се у чланцима на Викимедији</string>
<string name="error_occurred">Дошло је до грешке.</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Обавештења Оставе</string>
<string name="storage_permission">Дозвола за складиштење</string>