mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-03-29 09:04:37 +02:00
parent e122bf3a54
commit 165850bf62
37 changed files with 380 additions and 44 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -59,6 +59,7 @@
<string name="categories_search_text_hint">Rechercher des catégories</string>
<string name="menu_save_categories">Enregistrer</string>
<string name="refresh_button">Rafraîchir</string>
<string name="display_list_button">Liste</string>
<string name="gps_disabled">Le GPS est désactivé sur votre appareil. Voulez-vous l’activer ?</string>
<string name="enable_gps">Activer le GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Encore aucun téléversement</string>
@ -211,6 +212,7 @@
<string name="no_description_found">aucune description trouvée</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Page des fichiers de Commons</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Élément de Wikidata</string>
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Article Wikipédia</string>
<string name="error_while_cache">Erreur en mettant les images en cache</string>
<string name="title_info">Un titre descriptif unique pour le fichier, qui servira de nom de fichier. Vous pouvez utiliser un langage simple avec des espaces. N’incluez pas l’extension du fichier</string>
<string name="description_info">Veuillez décrire le média autant que possible : Où a-t-il été enregistré ? Que montre-t-il ? Quel est le contexte ? Veuillez décrire les objets ou les personnes. Révélez les informations qui ne peuvent pas être devinées facilement, par exemple l’heure de la journée si c’est un paysage. Si le média montre quelque chose d’inhabituel, veuillez expliquer ce qui le rend exceptionnel.</string>
@ -225,6 +227,7 @@
<string name="no_web_browser">Pas d\'afficheur web trouvé pour ouvrir l\'URL</string>
<string name="null_url">Erreur! URL non trouvée</string>
<string name="nominate_deletion">Proposer pour suppression</string>
<string name="nominated_for_deletion">Cette image a été citée pour suppression.</string>
<string name="view_browser">Afficher dans le navigateur</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">L\'emplacement n\'a pas changé.</string>
<string name="nearby_location_not_available">Emplacement non disponible.</string>
@ -236,7 +239,19 @@
<string name="notifications_thank_you_edit">Merci de faire une modification</string>
<string name="notifications_mention">%1$s vous a mentionné sur %2$s .</string>
<string name="toggle_view_button">Basculer l’affichage</string>
<string name="nearby_directions">DIRECTIONS</string>
<string name="nearby_wikidata">WIKIDATA</string>
<string name="nearby_wikipedia">WIKIPÉDIA</string>
<string name="nearby_commons">COMMUNS</string>
<string name="about_rate_us"/>
<string name="about_faq">Questions posées fréquemment</string>
<string name="about_faq" fuzzy="true">FAQ</string>
<string name="welcome_skip_button">Sauter le tutoriel</string>
<string name="no_internet">Internet indisponible</string>
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
<string name="error_notifications">Erreur sur recherche des notifications</string>
<string name="no_notifications">Pas de notification trouvée</string>
<string name="about_translate_title">Langues</string>
<string name="about_translate_message">Sélectionner la langue pour laquelle vous voulez soumettre des traductions</string>
<string name="about_translate_proceed">Continuer</string>
<string name="about_translate_cancel">Annuler</string>
</resources>