Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -55,7 +55,7 @@
   <string name="provider_contributions">As miñas subidas</string>
   <string name="menu_share">Compartir</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Amosar no navegador</string>
-  <string name="share_title_hint" fuzzy="true">Título</string>
+  <string name="share_title_hint">Título (Requerido)</string>
   <string name="add_title_toast">Por favor, proporcione un título para este ficheiro</string>
   <string name="share_description_hint">Descrición</string>
   <string name="login_failed_network">Erro ao acceder ao sistema: Fallou a rede</string>
@@ -76,10 +76,10 @@
   <string name="gps_disabled">O GPS está desactivado no seu dispositivo. Quere activalo?</string>
   <string name="enable_gps">Activar GPS</string>
   <string name="contributions_subtitle_zero">Aínda non hai subas</string>
-  <plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
+  <plurals name="contributions_subtitle">
     <item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
-    <item quantity="one">%1$d carga</item>
-    <item quantity="other">%1$d cargas</item>
+    <item quantity="one">(%1$d)</item>
+    <item quantity="other">(%1$d)</item>
   </plurals>
   <plurals name="starting_multiple_uploads">
     <item quantity="one">Iniciando %1$d carga</item>
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="title_activity_nearby">Lugares próximos</string>
   <string name="no_nearby">Non se atoparon lugares preto</string>
   <string name="warning">Aviso</string>
+  <string name="upload_image_duplicate">Este ficheiro xa existe en Commons. Está seguro de que desexa continuar?</string>
   <string name="yes">Si</string>
   <string name="no">Non</string>
   <string name="media_detail_title">Título</string>
@@ -236,6 +237,8 @@
   <string name="error_while_cache">Erro mentras se gardaban as imaxes na caché</string>
   <string name="title_info">Un título único descritivo para o ficheiro, que servirá como un nome de ficheiro. Pode usar unha linguaxe clara con espazos. Non inclúa a extensión do ficheiro</string>
   <string name="description_info">Por favor, describa o ficheiro todo o posibleː Onde se gravou? Cal é o contexto? Por favor, describa os obxectos ou persoas. Indique información que non pode ser adiviñada de forma doada, por exemplo, a hora do día se é unha paisaxe. Se o ficheiro amosa algo pouco habitual, por favor, explique que é o que o fai excepcional.</string>
+  <string name="upload_image_too_dark">Esta imaxe está demasiado escura; está seguro de que desexa subila? Wikimedia Commons só acepta imaxes de valor enciclopédico.</string>
+  <string name="upload_image_blurry">Esta imaxe está desenfocada, está seguro que quere subila? Wikimedia Commons só acepta imaxes con valor enciclopédico.</string>
   <string name="upload_image_problem_duplicate">Este ficheiro xa existe en Commons. Está seguro de que quere continuar?</string>
   <string name="upload_image_problem_dark">Esta imaxe é demasiado escura. Confirma que quere subila? Wikimedia Commons só acepta imaxes con valor enciclopédico.</string>
   <string name="upload_image_problem_blurry">Esta imaxe está borrosa. Confirma que quere subila? Wikimedia Commons só acepta imaxes con valor enciclopédico.</string>
@@ -349,8 +352,19 @@
   <string name="images_used_explanation">O número de imaxes que cargou en Commons e que foron utilizadas en artigos de Wikimedia</string>
   <string name="error_occurred">Ocorreu un erro!</string>
   <string name="notifications_channel_name_all">Notificación de Commons</string>
+  <string name="contributions_fragment">Contribucións</string>
+  <string name="nearby_fragment">Preto</string>
+  <string name="notifications">Notificacións</string>
+  <string name="display_nearby_notification">Amosar notificacións de proximidade</string>
+  <string name="display_nearby_notification_summary">Prema aquí para ver o lugar máis preto que necesita fotos</string>
+  <string name="list_sheet">Lista</string>
   <string name="storage_permission">Permiso de almacenamento</string>
   <string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos o seu permiso para acceder ó almacenamento externo do seu dispositivo para cargar imaxes.</string>
+  <string name="step_count">Paso %1$d de %2$d</string>
+  <string name="image_in_set_label">Imaxe %1$d do conxunto</string>
+  <string name="next">Seguinte</string>
+  <string name="previous">Anterior</string>
+  <string name="submit">Enviar</string>
   <string name="navigation_item_bookmarks">Favoritos</string>
   <string name="title_activity_bookmarks">Favoritos</string>
   <string name="title_page_bookmarks_pictures">Imaxes</string>
@@ -360,5 +374,17 @@
   <string name="bookmark_empty">Non engadiu ningún favorito</string>
   <string name="provider_bookmarks_location">Favoritos</string>
   <string name="log_collection_started">Comezou a gravación de rexistros. Por favor reinicie a aplicación, realice a acción que desexa rexistrar, e pulse \"Enviar ficheiro de rexistros\" de novo</string>
+  <string name="articles">artigos</string>
   <string name="no_uploads">Benvido a Commonsǃ\n\nCargue o seu primeiro ficheiro premendo na icona da cámara ou da galería enriba.</string>
+  <string name="desc_language_Worldwide">Mundial</string>
+  <string name="desc_language_America">América</string>
+  <string name="desc_language_Europe">Europa</string>
+  <string name="desc_language_Middle_East">Oriente Medio</string>
+  <string name="desc_language_Africa">África</string>
+  <string name="desc_language_Asia">Asia</string>
+  <string name="desc_language_Pacific">Pacífico</string>
+  <string name="no_categories_selected">Non hai categorías seleccionadas</string>
+  <string name="yes_submit">Si, enviar</string>
+  <string name="no_go_back">Non, voltar</string>
+  <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Para tódalas imaxes no conxunto)</string>
 </resources>