mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 21:33:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2022-03-31 13:01:58 +02:00
parent 50c4458746
commit 0d25c2421b
6 changed files with 30 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -462,7 +462,7 @@
<string name="review_thanks_yes_button_text">Image suivante</string>
<string name="review_thanks_no_button_text">Oui, pourquoi pas</string>
<string name="skip_image_explanation">Cliquer sur ce bouton vous donnera une autre image récemment téléversée sur Wikimédia Commons.</string>
<string name="review_image_explanation" fuzzy="true">Vous pouvez revoir les images et améliorer la qualité de Wikimedia Commons.\n Les quatre paramètres à revoir sont :\n – Cette image convient-elle au champ du projet ?\n – Cette image respecte-t-elle les règles de droits d’auteur ?\n – Cette image est-elle bien catégorisée ?\n – Si tout va bien, vous pouvez aussi remercier le contributeur.</string>
<string name="review_image_explanation">Vous pouvez revoir les images et améliorer la qualité de Wikimedia Commons.\nLes quatre paramètres à revoir sont :\n\n– Cette image convient-elle au champ du projet ?\nSi vous tapez Non (hors du champ), vous ajoutez à cette image un modèle pour proposer sa suppression.\n\n– Cette image respecte-t-elle les règles de droits d’auteur ?\nSi vous tapez Non (ne respecte pas les règles de droits d’auteur), vous ajoutez un modèle à cette image pour proposer sa suppression.\n\n– Cette image est-elle bien catégorisée ?\nSi vous tapez Non (incorrectement catégorisée), vous ajoutez un modèle à cette image pour demander sa recatégorisation.\n\nSi tout va bien, aucun modèle n’est ajouté à l’image et vous avez l’opportunité de remercier le contributeur.</string>
<string name="no_image">Aucune image utilisée</string>
<string name="no_image_reverted">Aucune image annulée</string>
<string name="no_image_uploaded">Aucune image téléversée</string>