Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-01-25 05:15:00 +01:00
parent f359703543
commit 06c2501687
49 changed files with 85 additions and 57 deletions

View file

@ -67,13 +67,13 @@
<item quantity="other">%d העלאות</item>
</plurals>
<string name="categories_not_found">לא נמצאו קטגוריות בשם %1$s</string>
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">נא להוסיף קטגוריות כדי שיהיה קל יותר למצוא את התמונות שלך בוויקישיתוף.\n\nכדי להוסיף קטגוריה יש להתחיל לכתוב.\nיש ללחוץ על ההודעה הזאת או על כפתור \"חזרה\" כדי לדלג על הצעד הזה.</string>
<string name="categories_skip_explanation">יש להוסיף קטגוריות כדי שיהיה קל יותר למצוא את התמונות שלך בוויקישיתוף.\nכדי להוסיף קטגוריה יש להתחיל לכתוב.</string>
<string name="categories_activity_title">קטגוריות</string>
<string name="title_activity_settings">הגדרות</string>
<string name="title_activity_signup">רישום</string>
<string name="menu_about">אודות</string>
<string name="about_license">יישום ויקישיתוף (Wikimedia Commons app) הוא יישום קוד פתוח שמפותח ומתוחזק על־ידי מקבלי מלגות ומתנדבים של קהילת ויקימדיה. קרן ויקימדיה אינה מעורבת ביצירה, פיתוח, או תחזוקה של היישום.</string>
<string name="about_improve">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;קוד מקור&lt;/a&gt; ו&lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;אתר&lt;/a&gt; בגיטהאב. נא ליצור &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;דיווח בגיטהאב&lt;/a&gt; בשביל באגים והצעות.</string>
<string name="about_improve" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;קוד מקור&lt;/a&gt; ו&lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;אתר&lt;/a&gt; בגיטהאב. נא ליצור &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;דיווח בגיטהאב&lt;/a&gt; בשביל באגים והצעות.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;מדיניות פרטיות&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;יוצרים&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">אודות</string>
@ -120,7 +120,7 @@
<string name="tutorial_3_text">נא לא להעלות:</string>
<string name="tutorial_3_subtext">- תמונות עצמיות (\"סלפי\") או תמונות של חברים שלכם\n- תמונות שהורדתם מהאינטרנט\n- צילומי מסך של יישומים קנייניים</string>
<string name="tutorial_4_text">העלאה לדוגמה:</string>
<string name="tutorial_4_subtext" fuzzy="true">- כותרת: בית האופרה של סידני\n- תיאור: בית האופרה של סידני מהצד השני של המפרץ\n- קטגוריות: Sydney Opera House (בית האופרה של סידני), Sydney Opera House from the west (בית האופרה של סידני מהמערב), Sydney Opera House remote views (מראה מרחוק על בית האופרה של סידני)</string>
<string name="tutorial_4_subtext">- כותרת: בית האופרה של סידני\n- תיאור: בית האופרה של סידני מהצד השני של המפרץ\n- קטגוריות: Sydney Opera House from the west (בית האופרה של סידני מהמערב), Sydney Opera House remote views (מראה מרחוק על בית האופרה של סידני)</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">תרמו את התמונות שלכם. עזרו לערכים בוויקיפדיה להתעורר לחיים!</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">התמונות בוויקיפדיה מגיעות מ־Wikimedia Commons.</string>
<string name="welcome_copyright_text">התמונות שלכם עוזרות להעניק חינוך לאנשים מסביב לעולם.</string>
@ -201,4 +201,6 @@
<string name="nearby_location_has_not_changed">המיקום לא השתנה.</string>
<string name="nearby_location_not_available">המיקום אינו זמין.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">נדרשת הרשאה כדי להציג רשימה של מקומות בסביבה</string>
<string name="get_directions">קבלת כיוונים</string>
<string name="read_article">קריאה הערך</string>
</resources>