diff --git a/commons/res/values-de/strings.xml b/commons/res/values-de/strings.xml
index 4b5f2839d..b538c8dbe 100644
--- a/commons/res/values-de/strings.xml
+++ b/commons/res/values-de/strings.xml
@@ -28,11 +28,11 @@
   <string name="menu_from_camera">Foto schießen</string>
   <string name="provider_contributions">Meine hochgeladenen Dateien</string>
   <string name="menu_share">Teilen</string>
-  <string name="menu_open_in_browser">In Browser anzeigen</string>
+  <string name="menu_open_in_browser">Im Browser anzeigen</string>
   <string name="share_title_hint">Titel</string>
   <string name="share_description_hint">Beschreibung</string>
   <string name="login_failed_network">Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler</string>
-  <string name="login_failed_username">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Benutzername überprüfen</string>
+  <string name="login_failed_username">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Benutzernamen überprüfen</string>
   <string name="login_failed_password">Anmeldung fehlgeschlagen – Bitte Passwort überprüfen</string>
   <string name="login_failed_throttled">Zu viele erfolglose Versuche. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen.</string>
   <string name="login_failed_blocked">Dieser Benutzer wurde leider auf Commons gesperrt</string>
@@ -57,4 +57,5 @@ Tippe auf diese Nachricht oder drücke „Zurück“, um diesen Schritt zu über
   <string name="about_improve">Quelle auf . Fehler unter .</string>
   <string name="title_activity_about">Über</string>
   <string name="menu_feedback">Rückmeldung per E-Mail senden</string>
+  <string name="provider_categories">Kürzlich verwendete Kategorien</string>
 </resources>
diff --git a/commons/res/values-ko/strings.xml b/commons/res/values-ko/strings.xml
index 0d709cbc5..66c906786 100644
--- a/commons/res/values-ko/strings.xml
+++ b/commons/res/values-ko/strings.xml
@@ -52,4 +52,6 @@
   <string name="preference_tracking">사용 보고서</string>
   <string name="preference_tracking_summary">애플리케이션을 향상시킬 수 있도록 돕기 위해 위키미디어에 사용 보고서를 보냅니다</string>
   <string name="title_activity_settings">설정</string>
+  <string name="menu_about">소개</string>
+  <string name="menu_feedback">(이메일로) 피드백 보내기</string>
 </resources>
diff --git a/commons/res/values-lb/strings.xml b/commons/res/values-lb/strings.xml
index edb793989..e25afd533 100644
--- a/commons/res/values-lb/strings.xml
+++ b/commons/res/values-lb/strings.xml
@@ -44,6 +44,8 @@
   <string name="categories_search_text_hint">Kategorie sichen</string>
   <string name="menu_save_categories">Späicheren</string>
   <string name="categories_not_found">D\'Kategorie %1$s gouf net fonnt</string>
+  <string name="categories_skip_explanation">Fänkt u mat Tippen fir Kategorien derbäizesetzen.
+Klickt op dëse Message (oder dréck op Zréck) fir dëse Schrëtt z\'iwwersprangen.</string>
   <string name="categories_activity_title">Kategorien</string>
   <string name="preference_tracking">Rapporten iwwer de Gebrauch</string>
   <string name="preference_tracking_summary">Schéckr Rapporte iwwer de Gebrauch u Wikimedia fir eis ze hëllefen d\'App ze verbesseren</string>
diff --git a/commons/res/values-ms/strings.xml b/commons/res/values-ms/strings.xml
index 3983fee3f..690a15d32 100644
--- a/commons/res/values-ms/strings.xml
+++ b/commons/res/values-ms/strings.xml
@@ -52,4 +52,8 @@ Sentuh mesej ini (atau tekan butang undur) untuk melangkau langkah ini.</string>
   <string name="preference_tracking">Laporan penggunaan</string>
   <string name="preference_tracking_summary">Hantar laporan penggunaan kepada Wikimedia untuk membantu kami menambah baik app ini</string>
   <string name="title_activity_settings">Tetapan</string>
+  <string name="menu_about">Perihal</string>
+  <string name="about_license">Perisian Sumber Terbuka yang dikeluarkan di bawah</string>
+  <string name="title_activity_about">Perihal</string>
+  <string name="menu_feedback">Hantar Maklum Balas (secara e-mel)</string>
 </resources>
diff --git a/commons/res/values-qq/strings.xml b/commons/res/values-qq/strings.xml
index e9ccd59a5..9a3c868be 100644
--- a/commons/res/values-qq/strings.xml
+++ b/commons/res/values-qq/strings.xml
@@ -9,7 +9,8 @@
   <string name="password">{{Identical|Password}}</string>
   <string name="login">Button to have people log in.
 {{Identical|Log in}}</string>
-  <string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in</string>
+  <string name="logging_in_title">Title of dialog box shown while logging in.
+{{Identical|Logging in}}</string>
   <string name="logging_in_message">Contents of dialog box shown while logging in.
 {{Identical|Please wait}}</string>
   <string name="login_success">Message when login has succeeded.
@@ -58,7 +59,8 @@
 {{Identical|Save}}</string>
   <string name="categories_not_found">Message shown to the user when no category matching what they searched for was found. %1$s represents the category name</string>
   <string name="categories_skip_explanation">Text explaining to users why and how to add categories to images. Users can also tap this message to skip adding categories.</string>
-  <string name="categories_activity_title">Title for the activity where Categories are being selected to add to the Image. {{Identical|Categories}}</string>
+  <string name="categories_activity_title">Title for the activity where Categories are being selected to add to the Image.
+{{Identical|Categories}}</string>
   <string name="preference_tracking">Text for preference that enables the user to enable or disable collection of data about the user\'s usage patterns.</string>
   <string name="preference_tracking_summary">Help text for preference that enables the user to enable or disable collection of data about the user\'s usage patterns.</string>
   <string name="title_activity_settings">{{Identical|Settings}}</string>
diff --git a/commons/res/values-ru/strings.xml b/commons/res/values-ru/strings.xml
index 318749400..180e8cae3 100644
--- a/commons/res/values-ru/strings.xml
+++ b/commons/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
-  <string name="app_name_beta">Бета-версия Wikimedia Commons</string>
+  <string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string>
   <string name="menu_settings">Настройки</string>
   <string name="username">Имя пользователя</string>
   <string name="password">Пароль</string>
@@ -56,5 +56,5 @@
   <string name="about_license">Приложение с открытым исходным кодом, выпущено под лицензией</string>
   <string name="about_improve">Исходный код на . Ошибки на .</string>
   <string name="title_activity_about">О приложении</string>
-  <string name="menu_feedback">Отправить отзыв (по электронной почте)</string>
+  <string name="menu_feedback">Отправить отзыв (e-mail)</string>
 </resources>
diff --git a/commons/res/values-tr/strings.xml b/commons/res/values-tr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..98165dadc
--- /dev/null
+++ b/commons/res/values-tr/strings.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
+  <string name="app_name_beta">Wikimedia Commons Beta</string>
+  <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
+  <string name="username">Kullanıcı adı</string>
+  <string name="password">Parola</string>
+  <string name="login">Oturum aç</string>
+  <string name="logging_in_message">Lütfen bekleyin...</string>
+  <string name="login_success">Oturum açma başarılı!</string>
+  <string name="login_failed">Oturum açma başarısız oldu!</string>
+  <string name="authentication_failed">Kimlik doğrulama başarısız oldu!</string>
+  <string name="uploading_started">Yükleme başladı!</string>
+  <string name="upload_completed_notification_title">%1$s yüklendi!</string>
+  <string name="upload_completed_notification_text">Yüklemelerinizi görüntülemek için dokunun</string>
+  <string name="upload_failed_notification_subtitle">Görüntülemek için dokunun</string>
+  <string name="title_activity_contributions">Yüklemelerim</string>
+  <string name="contribution_state_failed">Başarısız</string>
+  <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% tamamlandı</string>
+  <string name="contribution_state_starting">Yükleniyor</string>
+  <string name="menu_from_gallery">Galeri\'den</string>
+  <string name="menu_from_camera">Fotoğraf çek</string>
+  <string name="provider_contributions">Yüklemelerim</string>
+  <string name="menu_share">Paylaş</string>
+  <string name="menu_open_in_browser">Tarayıcıda görüntüle</string>
+  <string name="share_title_hint">Başlık</string>
+  <string name="share_description_hint">Açıklama</string>
+  <string name="title_activity_about">Hakkında</string>
+  <string name="menu_feedback">Geri Bildirim Gönder (E-posta ile)</string>
+</resources>
diff --git a/commons/res/values-vi/strings.xml b/commons/res/values-vi/strings.xml
index 4a91adfcc..f0f25e0a6 100644
--- a/commons/res/values-vi/strings.xml
+++ b/commons/res/values-vi/strings.xml
@@ -52,4 +52,10 @@ Chạm vào thông điệp này (hoặc bấm Quay lại) để bỏ qua bước
   <string name="preference_tracking">Báo cáo sử dụng</string>
   <string name="preference_tracking_summary">Gửi báo cáo sử dụng cho Wikimedia để giúp chúng tôi cải tiến ứng dụng</string>
   <string name="title_activity_settings">Tùy chọn</string>
+  <string name="menu_about">Giới thiệu</string>
+  <string name="about_license">Phần mềm mã nguồn mở được phát hành theo</string>
+  <string name="about_improve">Mã nguồn có sẵn tại . Báo cáo lỗi tại .</string>
+  <string name="about_privacy_policy"/>
+  <string name="title_activity_about">Giới thiệu</string>
+  <string name="menu_feedback">Phản hồi (qua Thư điện tử)</string>
 </resources>