mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Niklas Laxström 2017-01-02 08:58:23 +01:00
parent 9652269e36
commit 0575a64a4b
20 changed files with 95 additions and 26 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -1,14 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
<string name="app_name">Commons</string>
<string name="menu_settings">Hobespenak</string>
<string name="username">Erabiltzaile izena</string>
<string name="password">Pasahitza</string>
<string name="login">Saioa hasi</string>
<string name="signup">Eman izena</string>
<string name="logging_in_title">Saioa hasten</string>
<string name="logging_in_message">Mesedez itxaron...</string>
<string name="login_success">Saio hasiera egina</string>
<string name="login_failed">Saio hasieran akatsa!</string>
<string name="upload_failed">Fitxategia ez da aurkitu. Mesedez saiatu beste batekin.</string>
<string name="authentication_failed">Autentifikazioan akatsa!</string>
<string name="uploading_started">Igoera hasi da!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s igotzen!</string>
@ -25,6 +27,7 @@
<string name="contribution_state_starting">Igotzen</string>
<string name="menu_from_gallery">Galeriatik</string>
<string name="menu_from_camera">Argazkia egin</string>
<string name="menu_nearby">Gertukoak</string>
<string name="provider_contributions">Nire igoerak</string>
<string name="menu_share">Partekatu</string>
<string name="menu_open_in_browser">Ikusi nabigatzailean</string>
@ -33,7 +36,7 @@
<string name="login_failed_network">Ezin izan da sartu - sarean akatsa</string>
<string name="login_failed_username">Ezin izan da sartu - ziurtatu ezazu zure erabiltzaile izena</string>
<string name="login_failed_password">Ezin izan da sartu - ziurta ezazu zure pasahitza</string>
<string name="login_failed_throttled" fuzzy="true">Sartzeko saiakera txar gehiegi. Saia zaitez, mesedez, minutu batzuk barru</string>
<string name="login_failed_throttled">Sartzeko saiakera txar gehiegi. Mesedez saiatu zaitez minutu batzuk barru.</string>
<string name="login_failed_blocked">Barka, baina erabiltzaile hau blokeatuta dago Commonsen</string>
<string name="login_failed_generic">Saio hasieran akatsa</string>
<string name="share_upload_button">Igo</string>
@ -48,19 +51,26 @@
<string name="preference_tracking">Erabilera txostenak</string>
<string name="preference_tracking_summary">Erabiler txostenak Wikimediara bidaltzen tresna hau hobetzen laguntzen diguzu</string>
<string name="title_activity_settings">Hobespenak</string>
<string name="title_activity_signup">Eman izena</string>
<string name="menu_about">Honi buruz</string>
<string name="about_license" fuzzy="true">Open Source softwarea &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache Lizentzia v2ren&lt;/a&gt; pean egina</string>
<string name="about_improve" fuzzy="true">Jatorria &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;en. Akatsak &lt;a href=\"https://github.com/nicolas-raoul/apps-android-commons/issues\"&gt;Github&lt;/a&gt;n.</string>
<string name="about_license">Open Source softwarea &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache v2 Lizentziaren&lt;/a&gt; pean egina. Wikimedia Commons eta bere logoa Wikimedia Fundazioaren marka erregistratuak dira eta Wikimedia Fundazioaren baimenarekin erabiltzen dira. Ez gaude Wikimedia Fundaziora afiliatuta.</string>
<string name="about_improve">GitHub-eko &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Iturria&lt;/a&gt; eta &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;webgunea&lt;/a&gt;. &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;GitHub-eko gai&lt;/a&gt; berria sortu erroreen berri emateko.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;Pribatutasun politika&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">Honi buruz</string>
<string name="menu_feedback">Bidali zure iritzia (e-posta bidez)</string>
<string name="no_email_client">Posta bezerorik ez da instalatu</string>
<string name="provider_categories">Berriki erabilitako kategoriak</string>
<string name="waiting_first_sync">Itxoiten lehenengo sinkronizaziora...</string>
<string name="no_uploads_yet">Oraindik ez duzu argazkirik igo.</string>
<string name="menu_retry_upload">Berriz saiatu</string>
<string name="menu_cancel_upload">Utzi</string>
<string name="share_license_summary">Irudi hau %1$s lizentziapean egongo da</string>
<string name="menu_download">Jaitsi</string>
<string name="preference_license">Lizentzia</string>
<string name="use_previous">Aurreko izenburu/deskribapena erabili</string>
<string name="allow_gps">Oraingo kokapena automatikoki lortu</string>
<string name="license_name_cc_by_sa">Aitortu-PartekatuBerdin 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by">Esleipena 3.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
@ -74,18 +84,38 @@
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Errumania)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
<string name="license_name_own_pd">own-pd</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_2_5">CC BY 2.5</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_by_2_0">CC BY-SA 2.0</string>
<string name="license_name_cc_2_0">CC BY 2.0</string>
<string name="license_name_fal">Lizentzia Artistiko Askea</string>
<string name="license_name_pd_old_100">Domeinu publikoa (egilea duela 100 urte baino gehiago hil zen)</string>
<string name="license_name_pd_old">Domeinu publikoa (egile eskubideak iraungita)</string>
<string name="license_name_pd_art">Jabetza publikoa (artea)</string>
<string name="license_name_pd_us">Jabetza publikoa (AEB)</string>
<string name="license_name_pd_usgov">Jabetza publikoa (AEBtako gobernua)</string>
<string name="license_name_pd_usgov_nasa">Jabetza publikoa (NASA)</string>
<string name="license_name_pd_ineligible">Domeinu publikoa (egile eskubiderik ez)</string>
<string name="license_name_attribution">Aitortu</string>
<string name="license_name_gfdl">GNU Dokumentazio Askeko Lizentzia</string>
<string name="tutorial_3_text">Mesedez EZ igo:</string>
<string name="tutorial_4_text">Igoera adibidea:</string>
<string name="welcome_final_text">Lortu duzula uste duzu?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Bai!</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Kategoriak</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Kargatzen...</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Bat ere ez da aukeratu</string>
<string name="detail_description_empty">Deskribapenik ez</string>
<string name="detail_license_empty">Lizentzia ezezaguna</string>
<string name="menu_refresh">Eguneratu</string>
<string name="ok">Ados</string>
<string name="title_activity_nearby">Gertuko lekuak</string>
<string name="warning">Oharra</string>
<string name="yes">Bai</string>
<string name="no">Ez</string>
</resources>