mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2019-04-29 17:26:12 +02:00
parent c004e47c0b
commit 047059c490
19 changed files with 129 additions and 92 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -494,14 +494,14 @@
<string name="review_spam_report_problem">pourriel</string>
<string name="review_c_violation_report_question">Ceci est une violation des droits d\'auteur parce que c\'est</string>
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NON, ERREUR DE CATEGORIE</string>
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NON, HORS SUJET</string>
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NON, VIOLATION DES DROITS D\'AUTEUR</string>
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">OUI, POURQUOI PAS</string>
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">IMAGE SUIVANTE</string>
<string name="review_category_yes_button_text">Non, mal catégorisé</string>
<string name="review_category_no_button_text">Semble correct</string>
<string name="review_spam_yes_button_text">Non, hors sujet</string>
<string name="review_spam_no_button_text">Semble correct</string>
<string name="review_copyright_yes_button_text">Non, violation de droit d’auteur</string>
<string name="review_copyright_no_button_text">Semble correct</string>
<string name="review_thanks_yes_button_text">Oui, pourquoi pas</string>
<string name="review_thanks_no_button_text">Image suivante</string>
<string name="skip_image_explanation">Cliquer sur ce bouton vous fournira une autre image récemment téléversée de Wikimédia Communs.</string>
<string name="review_image_explanation">Vous pouvez revoir les images et améliorer la qualité de Wikimédia Communs.\n Les quatre paramètres à revoir sont : \n - Cette image est-elle à propos ? \n - Cette image respecte-t-elle les règles de droit d’auteur ? \n - Cette image est-elle bien catégorisée ? \n - Si tout va bien, vous pouvez aussi remercier le contributeur.</string>
<plurals name="receiving_shared_content">
@ -528,4 +528,5 @@
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemples d\'images à ne pas téléverser</string>
<string name="skip_image">SAUTER CETTE IMAGE</string>
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Échec du téléchargement ! Nous ne pouvons pas télécharger le fichier sans droit de stockage externe.</string>
<string name="image_info">Informations de l’image</string>
</resources>