mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
c004e47c0b
commit
047059c490
19 changed files with 129 additions and 92 deletions
|
|
@ -483,14 +483,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">سخام</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">إنه انتهاك لحقوق الطبع والنشر لأنه</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">انتهاك حقوق الطبع والنشر</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">لا، مصنف بشكل خاطئ</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">لا، خارج النطاق</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">لا، انتهاك حقوق النشر</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">نعم، لم لا</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">الصورة التالية</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">لا، مصنف بشكل خاطئ</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">لا، خارج النطاق</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">لا، انتهاك حقوق النشر</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">يبدو جيدا</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">نعم، لم لا</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">الصورة التالية</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">النقر فوق هذا الزر سيمنحك صورة أخرى مرفوعة مؤخرا من ويكيميديا كومنز</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">يمكنك مراجعة الصور وتحسين جودة ويكيميديا كومنز.\n وسائط اللمراجعة الأربعة هي:\n - هل هذه الصورة في النطاق؟\n - هل تتبع هذه الصورة قواعد حقوق النشر؟\n - هل هذه الصورة مصنفة بشكل صحيح؟\n - إذا سارت الأمور على ما يرام يمكنك أيضا شكر المساهم.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -517,4 +517,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">أمثلة على صور لعدم رفعها</string>
|
||||
<string name="skip_image">تخطي هذه الصورة</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">التنزيل فشل!!. لا يمكننا تنزيل الملف دون إذن تخزين خارجي.</string>
|
||||
<string name="image_info">معلومات الصورة</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -199,6 +199,8 @@
|
|||
<string name="delete">SUPRIMEIX</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NO, VIOLACIÓ DE DRETS D’AUTOR</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">I tant</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Imatge següent</string>
|
||||
<string name="no_notification">No teniu cap notificació sense llegir</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">No teniu cap notificació arxivada</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemples d’imatges adequades per a Commons</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -358,11 +358,11 @@
|
|||
<string name="notsure">Ikke sikker</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Sender tak</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SER FINT UD</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SER FINT UD</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SER FINT UD</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">JA, HVORFOR IKKE</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÆSTE BILLEDE</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Ser fint ud</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Ser fint ud</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Ser fint ud</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Ja, hvorfor ikke</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Næste billede</string>
|
||||
<string name="no_image">Ingen billeder brugt</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Del logs ved hjælp af</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Vis arkiverede</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -479,14 +479,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">Werbung</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Sie ist eine Urheberrechtsverletzung, da sie</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">Urheberrechtsverletzung</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NEIN, FALSCH KATEGORISIERT</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SIEHT GUT AUS</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NEIN, AUßERHALB DES GELTUNGSBEREICHS</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SIEHT GUT AUS</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NEIN, URHEBERRECHTSVERLETZUNG</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SIEHT GUT AUS</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">JA, WARUM NICHT</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÄCHSTES BILD</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Nein, falsch kategorisiert</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Sieht gut aus</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Nein, außerhalb des Geltungsbereichs</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Sieht gut aus</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Nein, Urheberrechtsverletzung</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Sieht gut aus</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Ja, warum nicht</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Nächstes Bild</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Das Anklicken dieser Schaltfläche gibt dir ein anderes kürzlich hochgeladenes Bild von Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Du kannst Bilder überprüfen und die Qualität von Wikimedia Commons verbessern.\nDie vier Parameter der Überprüfung sind: \n- Ist dieses Bild im Geltungsbereich? \n- Folgt dieses Bild den Regeln des Urheberrechts? \n- Ist dieses Bild korrekt kategorisiert? \n- Falls alles gut geht, kannst du auch dem Beitrager danken.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -513,4 +513,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Beispiele von Bildern, die nicht hochgeladen werden sollen.</string>
|
||||
<string name="skip_image">DIESES BILD ÜBERSPRINGEN</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download fehlgeschlagen! Wir konnten die Datei nicht ohne externe Speicherberechtigung herunterladen!</string>
|
||||
<string name="image_info">Bildinformationen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -246,11 +246,12 @@
|
|||
<string name="no_go_back">Nê, Peyser Şo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Temam</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">reklam</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">EYA, ÇIRA MEBO</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Eya, çıra mebo</string>
|
||||
<string name="no_notification">Beyanatên şımayê nêwendeyi çıniyê</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">Beyanatên şımayê arçivkerdeyi çıniyê</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Arşivkerdeyan bıvêne</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Nêwendeyan bıvêne</string>
|
||||
<string name="please_wait">Kerem kerên, bıpawên...</string>
|
||||
<string name="skip_image">NÊ RESIMİ RAVİYARNE</string>
|
||||
<string name="image_info">Melumatê resımi</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -393,11 +393,11 @@
|
|||
<string name="send_thank_toast">در حال ارسال تشکر برای %1$s</string>
|
||||
<string name="review_category">آیا این به درستی ردهبندی شدهاست؟</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">هرزنامه</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">خوب به نظر میرسد</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">خوب به نظر میرسد</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">خوب به نظر میرسد</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">بله، چرا که نه</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">تصویر بعدی</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">خوب به نظر میرسد</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">خوب به نظر میرسد</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">خوب به نظر میرسد</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">بله، چرا که نه</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">تصویر بعدی</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">تصویر برگردانده نشد</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">هیچ تصویری بارگذاری نشد</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">نمایش بایگانیشده</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@
|
|||
<string name="review_thanks">Haluaisitko kiittää muokkaajaa?</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Oh, tämä ei ole edes luokiteltu!</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">Tekijänoikeusloukkaus</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">EI, TEKIJÄNOIKEUSLOUKKAUS</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">NÄYTTÄÄ HYVÄLLE</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">KYLLÄ, MIKSI EI</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">SEURAAVA KUVA</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Näyttää hyvälle</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Näyttää hyvälle</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Ei, tekijänoikeusloukkaus</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Näyttää hyvälle</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Kyllä, miksi ei</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Seuraava kuva</string>
|
||||
<string name="menu_option_archived">Näytä arkistoidut</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Näytä lukemattomat</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Valitse tallennettavat tiedostot</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,14 +494,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">pourriel</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Ceci est une violation des droits d\'auteur parce que c\'est</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NON, ERREUR DE CATEGORIE</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NON, HORS SUJET</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NON, VIOLATION DES DROITS D\'AUTEUR</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">SEMBLE CORRECT</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">OUI, POURQUOI PAS</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">IMAGE SUIVANTE</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Non, mal catégorisé</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Semble correct</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Non, hors sujet</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Semble correct</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Non, violation de droit d’auteur</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Semble correct</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Oui, pourquoi pas</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Image suivante</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Cliquer sur ce bouton vous fournira une autre image récemment téléversée de Wikimédia Communs.</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Vous pouvez revoir les images et améliorer la qualité de Wikimédia Communs.\n Les quatre paramètres à revoir sont : \n - Cette image est-elle à propos ? \n - Cette image respecte-t-elle les règles de droit d’auteur ? \n - Cette image est-elle bien catégorisée ? \n - Si tout va bien, vous pouvez aussi remercier le contributeur.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -528,4 +528,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemples d\'images à ne pas téléverser</string>
|
||||
<string name="skip_image">SAUTER CETTE IMAGE</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Échec du téléchargement ! Nous ne pouvons pas télécharger le fichier sans droit de stockage externe.</string>
|
||||
<string name="image_info">Informations de l’image</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -441,6 +441,15 @@
|
|||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Caricamento non riuscito a causa di problemi con il token di modifica. Si prega di provare a disconnettersi e riconnettersi nuovamente.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Si è verificato un errore durante l\'elaborazione dell\'immagine. Per favore riprova!</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">I loghi, gli screenshot e le locandine di film sono solitamente violazioni del copyright.\nClicca NO per proporre l\'eliminazione di questa immagine</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">No, la categoria è sbagliata</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Sembra tutto ok</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">No, è fuori tema</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Sembra tutto ok</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">No, è una violazione di copyright</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Sembra tutto ok</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Certo, perché no</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Immagine successiva</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Ricezione di contenuti condivisi. L\'elaborazione dell\'immagine potrebbe richiedere del tempo a seconda delle dimensioni dell\'immagine e del dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Ricezione di contenuti condivisi. L\'elaborazione delle immagini potrebbe richiedere del tempo a seconda delle dimensioni delle immagini e del dispositivo</item>
|
||||
|
|
@ -459,4 +468,5 @@
|
|||
<string name="previous_image_title_description">Copia titolo/descrizione precedente</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Clicca per riusare il titolo e la descrizione dell\'immagine precedente e adattarli all\'immagine attuale.</string>
|
||||
<string name="skip_image">SALTA QUESTA IMMAGINE</string>
|
||||
<string name="image_info">Informazioni sull\'immagine</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -483,14 +483,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_question">זה פשוט מחוץ לתחום כי ככה</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">ספאם</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">זאת הפרת זכויות יוצרים כי ככה</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">לא, טעות בקטגוריה</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">נראה בסדר</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">לא, אין שום קשר</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">נראה בסדר</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">לא, הפרת זכויות יוצרים</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">נראה בסדר</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">כן, למה לא</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">התמונה הבאה</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">לא, טעות בקטגוריה</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">נראה בסדר</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">לא, אין שום קשר</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">נראה בסדר</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">לא, הפרת זכויות יוצרים</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">נראה בסדר</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">כן, למה לא</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">התמונה הבאה</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">לחיצה על הכפתור הזה תציג בפניך תמונה נוספת שנוספה לאחרונה לוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">ניתן לסקור את התמונות ולשפר את האיכות של ויקישיתוף.\nארבע יסודות הסקירה הם:\n- האם התמונה קשורה לנושא?\n- האם התמונה תואמת לכללי זכויות היוצרים?\n- האם התמונה נמצאת בקטגוריה הנכונה?\n- אם הכול בסדר, ניתן גם להודות למי שתרם אותה.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -517,4 +517,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">דוגמאות של תמונות שאין להעלות</string>
|
||||
<string name="skip_image">דילוג על התמונה הזאת</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ההורדה נכשלה!! אין לנו אפשרות להוריד את הקובץ ללא הרשאות גישה לאחסון חיצוני.</string>
|
||||
<string name="image_info">פרטי תמונה</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -419,9 +419,13 @@
|
|||
<string name="display_location_permission_title">위치 권한 표시</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">편집 토큰에 문제가 있어서 업로드를 실패했습니다. 로그아웃한 다음 다시 로그인해 보십시오.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">이미지를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오!</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">분류 검사 요청됨</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">분류 검사 요청이 동작하지 못했습니다</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">완료</string>
|
||||
<string name="notsure">확실치 않음</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">스팸</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">예</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">다음 이미지</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">이 버튼을 클릭하면 위키미디어 공용으로부터 최근 업로드된 다른 이미지를 제공합니다</string>
|
||||
<string name="no_notification">읽지 않은 알림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">보관된 알림이 없습니다</string>
|
||||
|
|
@ -431,4 +435,5 @@
|
|||
<string name="image_chooser_title">업로드할 이미지 선택</string>
|
||||
<string name="please_wait">기다려 주십시오...</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description">이전의 제목 및 설명 복사</string>
|
||||
<string name="image_info">이미지 정보</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,7 +323,10 @@
|
|||
<string name="send_thank_send">Merci schécken</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Merci schécken</string>
|
||||
<string name="review_category">Ass dëst richteg kategoriséiert?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">NÄCHST BILD</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Neen, falsch kategoriséiert</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Gesäit gutt aus</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Jo, firwat net</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Nächst BILD</string>
|
||||
<string name="no_image">Keng Biller benotzt</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Keng Biller eropgelueden</string>
|
||||
<string name="no_archived_notification">Dir hutt keng archivéier Notifikatiounen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -474,14 +474,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">спам</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Нарушува авторски права бидејќи е</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">Авторскоправно нарушување</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">НЕ, ПОГРЕШНО КАТЕГОРИЗИРАНО</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">ДЕЛУВА ВО РЕД</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">НЕ, ВОН ДЕЛОКРУГ</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">ДЕЛУВА ВО РЕД</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">НЕ, АВТОРСКОПРАВНО НАРУШУВАЊЕ</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">ДЕЛУВА ВО РЕД</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">ДА, ШТО ДА НЕ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">СЛЕДНА СЛИКА</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Не, погрешно категоризирано</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Делува во ред</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Не, вон делокруг</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Делува во ред</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Не, авторскоправно нарушување</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Делува во ред</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Да, што да не</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Следна слика</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Копчево ќе ви даде друга неодамна подигната слика од Ризницата</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Можете да оценувате слики и да го подобрувате квалитетот на Ризницата.\n Четирите мерила за оценка се следниве: \n - Дали сликата е во делокругот? \n - Дали сликата ги следи правилата за авторски права? \n - Дали сликата е исправно категоризирана? \n - Ако сè е во ред, можете и да му се заблагодарите на подигачот.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -508,4 +508,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Примери — Слики што не се за подигање</string>
|
||||
<string name="skip_image">ПРЕСКОКНИ ЈА ПОРАКАВА</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Преземањето не успеа!!! Не можеме да ја преземеме податотеката без дозвола од надворешен склад.</string>
|
||||
<string name="image_info">Инфо за сликата</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -289,4 +289,7 @@
|
|||
<string name="desc_language_Middle_East">Bliski Wschód</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afryka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Azja</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Tak, czemu nie</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Następny obraz</string>
|
||||
<string name="image_info">Informacje o obrazie</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -473,7 +473,7 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">rumenta</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">A l\'é na violassion dij drit d\'autor përché a l\'é</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NÒ, EROR ËD CATEGORÌA</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Nò, eror ëd categorìa</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">A SMIJA GIUST</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NÒ, FÒRA ARGOMENT</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">A SMIJA GIUST</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -486,14 +486,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">É violação de direitos autorais porque é</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NÃO, MIS-CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NÃO, FORA DE ESCOPO</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NÃO, VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">SIM, PORQUE NÃO</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">PRÓXIMA IMAGEM</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Não, mal categorizado</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Parece bem</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Não, fora do escopo</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Parece bem</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Não, violação de direitos autorais</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Parece bem</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Sim, porque não?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Próxima imagem</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Clicando neste botão você terá uma outra imagem carregada recentemente do Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Você pode rever imagens e melhorar a qualidade dos Wikimedia Commoms.\n Os quatro parâmetros de revisão são:\n- Esta imagem está no escopo?\n- Esta imagem segue as regras de direitos autorais?\n- Esta imagem está categorizada corretamente?\n- Se tudo correr bem, você também pode agradecer ao colaborador.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -520,4 +520,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagens que não devem ser carregadas</string>
|
||||
<string name="skip_image">PULAR ESTA IMAGEM</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Falha no Download!!. Não podemos fazer o download do arquivo sem permissão de armazenamento externo.</string>
|
||||
<string name="image_info">Informação da imagem</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -487,14 +487,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">spam</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Constitui uma infringência de direitos de autor porque é</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">NÃO, MAL CATEGORIZADO</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">NÃO, FORA DO ÂMBITO</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">NÃO, INFRINGIMENTO DE DIREITOS DE AUTOR</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">PARECE BEM</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">SIM, POR QUE NÃO?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">IMAGEM SEGUINTE</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Não, mal categorizado</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Parece bem</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Não, fora do âmbito</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Parece bem</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Não, infringência de direitos de autor</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Parece bem</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Sim, porque não?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Imagem seguinte</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Clicar este botão dá-lhe outra imagem carregada recentemente da wiki Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Pode rever imagens e melhorar a qualidade da wiki Wikimedia Commons.\n Os quatro parâmetros de revisão são:\n- Esta imagem está enquadrada no nosso âmbito?\n- Esta imagem respeita as regras dos direitos de autor?\n- Esta imagem está categorizada corretamente?\n- Se tudo correr bem, também poderá agradecer ao contribuidor.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -521,4 +521,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagens que não devem ser carregadas</string>
|
||||
<string name="skip_image">SALTAR ESTA IMAGEM</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">O descarregamento falhou! Não podemos descarregar o ficheiro sem permissão de armazenagem externa.</string>
|
||||
<string name="image_info">Informação da imagem</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
|||
<string name="tutorial_4_subtext_2">Описание: Сиднейский оперный театр, вид через залив</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_subtext_3">Категории: Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Загрузите свои изображения. Помогите Википедии оживить статьи!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Изображения в Википедии хранятся на Викискладе.</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Изображения, используемые в Википедии хранятся на Викискладе.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Ваши изображения могут помочь образованию людей во всём мире.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_subtext">Избегайте материалов, защищённых авторским правом, например, найденных в Интернете, изображений плакатов, книжных обложек и т.п.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Вам это понятно?</string>
|
||||
|
|
@ -486,20 +486,22 @@
|
|||
<string name="review_thanks">Хотите отблагодарить участника?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">Нажмите НЕТ, чтобы номинировать это изображение к удалению.</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">Логотипы, снимки экрана, постеры фильмов часто нарушают копирайт.\n Нажмите НЕТ, чтобы номинировать это изображение к удалению.</string>
|
||||
<string name="review_thanks_explanation">%1$s получит от вас благодарность</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Эй, да тут даже категорий нет!</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">Это изображение отнесено к %1$s {{PLURAL:%1$s|категории|категориям}}.</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">Файл не уместен на Викискладе, поскольку</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_problem">спам</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Это нарушение авторских прав, поскольку</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">copyRightViolation</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">НЕВЕРНО КАТЕГОРИЗИРОВАНО</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">ВЫГЛЯДИТ ПОДХОДЯЩЕ</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">НЕТ, НЕ УМЕСТЕН</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">ВЫГЛЯДИТ ПОДХОДЯЩЕ</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">НЕТ, ЭТО НАРУШЕНИЕ АВТОРСКОГО ПРАВА</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">ВЫГЛЯДИТ ПОДХОДЯЩЕ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">АГА. ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">СЛЕДУЮЩЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Неверно категоризировано</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Выглядит подходяще</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Не уместно</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Выглядит подходяще</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">Нет, это нарушение авторского права</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">Выглядит подходяще</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Да, подходит</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Следующее изображение</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Нажатие этой кнопки приводит к показу следующего недавно загруженного изображения с Викисклада</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Вы можете проверить файлы, и, таким образом, улучшить их качество на Викискладе.\n Есть четыре проверки:\n - Уместен ли файл на Викискладе?\n - Соответствует ли файл правилам об авторском праве?\n - Правильно ли файл категоризирован?\n - Если всё хорошо, можете поблагодарить загрузившего этот файл.</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
<item quantity="one">Получение общего содержимого. Обработка изображения может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
|
||||
|
|
@ -516,6 +518,8 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Произошла ошибка при загрузке изображений</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Выберите изображения для загрузки</string>
|
||||
<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Избранные изображения обычно сделаны профессиональными фотографами и иллюстраторами. Такие изображения отмечены сообществом участников Викисклада как имеющие высшее качество на этом вебсайте.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Изображения, загруженные участниками, которые находили места с помощью функционала \"Места поблизости\".</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Это функция позволяет участникам послать благодарность другим участникам за их полезные правки с помощью маленькой ссылки на странице истории страницы или странице разницы версий.</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description">Скопировать предыдущие название и описание</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Нажмите, чтобы использовать название и описание, которые вы ввели для предыдущего изображения, а потом потом модифицировать их</string>
|
||||
|
|
@ -523,4 +527,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Примеры изображений, которые не следует загружать на Викисклад</string>
|
||||
<string name="skip_image">ПРОПУСТИТЬ ЭТО ИЗОБРАЖЕНИЕ</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Скачивание файла не удалось! Это невозможно выполнить без предоставленного разрешения по использованию внешнего носителя.</string>
|
||||
<string name="image_info">Информация об изображении</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -483,14 +483,14 @@
|
|||
<string name="review_spam_report_problem">垃圾內容</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">這侵犯版權是因為</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_problem">侵犯版權</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text" fuzzy="true">不，缺少分類</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text" fuzzy="true">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text" fuzzy="true">不，超出範圍</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text" fuzzy="true">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text" fuzzy="true">不，侵犯版權</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text" fuzzy="true">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">是的，為何不</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">下一張圖片</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">不，缺少分類</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">不，超出範圍</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_copyright_yes_button_text">不，侵犯版權</string>
|
||||
<string name="review_copyright_no_button_text">看起來沒問題</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">是的，為何不呢</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">下一張圖片</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">點擊此按鈕會提供給您其它近期從維基共享資源上傳的圖片</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">您可以檢閱和改善維基共享資源的品質。\n檢閱的四個項目有：\n - 此圖片是否符合範圍？\n - 此圖片是否遵守版權規範？\n - 此圖片是否有分類正確？\n - 如果一切沒問題，您可以感謝貢獻者。</string>
|
||||
<plurals name="receiving_shared_content">
|
||||
|
|
@ -517,4 +517,5 @@
|
|||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">未上傳範例圖片</string>
|
||||
<string name="skip_image">忽略此圖片</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">下載失敗！因為缺少外部存儲裝置權限緣故，我們無法下載檔案。</string>
|
||||
<string name="image_info">圖片資訊</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue