Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-10-29 07:58:48 +01:00
parent e55b4600ec
commit 01112081ba
26 changed files with 373 additions and 76 deletions

View file

@ -246,7 +246,7 @@
<string name="use_external_storage">استخدم تخزينا خارجيا</string>
<string name="use_external_storage_summary">احفظ الصور الملتقطة بالكاميرا داخل التطبيق على جهازك</string>
<string name="login_to_your_account">تسجيل الدخول إلى حسابك</string>
<string name="send_log_file">أرسل ملف السجل</string>
<string name="send_log_file">إرسال ملف السجل</string>
<string name="send_log_file_description">إرسال ملف السجل للمطورين عبر البريد الإلكتروني للمساعدة في تصحيح مشكلات التطبيق. ملاحظة: من المحتمل أن تحتوي السجلات على معلومات تعريف</string>
<string name="no_web_browser">لم يتم العثور على متصفح ويب لفتح المسار</string>
<string name="null_url">خطأ! المسار غير موجود</string>
@ -354,6 +354,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">إشعار كومنز</string>
<string name="storage_permission">سماح التخزين</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">نحتاج إلى سماحك للوصول إلى التخزين الخارجي لجهازك من أجل رفع الصور.</string>
<string name="log_collection_started">بدأت مجموعة السجل، تُرجَى إعادة تشغيل التطبيق، وتنفيذ الإجراء الذي ترغب في تسجيله، ثم النقر فوق \"إرسال السجلات\" مرة أخرى</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">العلامات</string>
<string name="title_activity_bookmarks">العلامات</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">الصور</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">المواقع</string>
<string name="menu_bookmark">إضافة إلى/إزالة من العلامات</string>
<string name="provider_bookmarks">العلامات</string>
<string name="bookmark_empty">أنت لم تضف أي علامات</string>
<string name="provider_bookmarks_location">العلامات</string>
<string name="log_collection_started">بدأ جمع السجل. من فضلك أعد تشغيل التطبيق، ونفذ الإجراء الذي ترغب في تسجيله، ثم اضغط على \'إرسال ملف السجل\' مرة أخرى</string>
<string name="no_uploads">مرحبا بك في كومنز! \n\nارفع الوسائط الأولى عن طريق لمس أيقونة الكاميرا أو المعرض أعلاه.</string>
</resources>

View file

@ -3,8 +3,8 @@
* Zoranzoki21
-->
<resources>
<string name="crash_dialog_title">Ostava se srušila</string>
<string name="crash_dialog_text">Ups! Nešto je pošlo naopako.</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Recite nam šta ste radili pa to saznanje podelite s nama, putem e-pošte. Time ćete nam pomoći da rešimo problem!</string>
<string name="crash_dialog_title">Ostava je otkazala</string>
<string name="crash_dialog_text">Ups! Nešto nije u redu.</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Recite nam šta ste radili pa to saznanje podelite sa nama, putem imejla. Time ćete nam pomoći da rešimo problem.</string>
<string name="crash_dialog_ok_toast">Hvala vam!</string>
</resources>

View file

@ -5,56 +5,70 @@
* Zoranzoki21
-->
<resources>
<string name="title_activity_explore">Istraga</string>
<string name="navigation_item_explore">Istraga</string>
<string name="preference_category_appearance">Izgled</string>
<string name="preference_category_general">Opšte</string>
<string name="preference_category_feedback">Povratne informacije</string>
<string name="preference_category_location">Lokacija</string>
<string name="app_name">Ostava</string>
<string name="bullet"></string>
<string name="menu_settings">Podešavanja</string>
<string name="intent_share_upload_label">Otpremi na Ostavu</string>
<string name="username">Korisničko ime</string>
<string name="password">Lozinka</string>
<string name="login_credential">Prijavite se na svoj Commons Beta nalog</string>
<string name="login">Prijavi me</string>
<string name="forgot_password">Zaboravili ste lozinku?</string>
<string name="signup">Otvori nalog</string>
<string name="logging_in_title">Prijavljivanje</string>
<string name="logging_in_message">Sačekajte…</string>
<string name="login_success">Uspešno ste prijavljeni.</string>
<string name="login_failed">Prijavljivanje nije uspelo.</string>
<string name="upload_failed">Datoteka nije pronađena. Pokušajte sa drugom datotekom.</string>
<string name="authentication_failed" fuzzy="true">Provera identiteta nije uspela.</string>
<string name="authentication_failed">Potvrda identiteta nije uspela. Prijavite se ponovo.</string>
<string name="uploading_started">Otpremanje je započeto.</string>
<string name="upload_completed_notification_title">Datoteka „%1$s je otpremljena.</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Tapnite da biste videli otpremanje</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Počinjem sa otpremanjem datoteke „%1$s“</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Otpremanje datoteke „%1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Završavam sa otpremanjem datoteke „%1$s“</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Ne mogu da otpremim „%1$s“</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Tapnite da biste videli</string>
<string name="upload_completed_notification_title">Datoteka „%1$s je otpremljena.</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Dodirnite da biste videli otpremanje</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Počinje otpremanje datoteke „%1$s”</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Otpremanje datoteke „%1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Završavanje otpremanja datoteke „%1$s”</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Otpremanje datoteke „%1$s” nije uspelo</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Dodirnite da biste videli</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d datoteka se otprema</item>
<item quantity="other">%1$d datoteke se otpremaju</item>
</plurals>
<string name="title_activity_contributions">Moja skorašnja otpremanja</string>
<string name="title_activity_contributions">Moja nedavna otpremanja</string>
<string name="contribution_state_queued">Na čekanju</string>
<string name="contribution_state_failed">Nije uspelo</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% otpremljeno</string>
<string name="contribution_state_starting">Otpremam</string>
<string name="contribution_state_starting">Otpremanje</string>
<string name="menu_from_gallery">Iz galerije</string>
<string name="menu_from_camera">Fotografiši</string>
<string name="menu_nearby">U blizini</string>
<string name="provider_contributions">Moja otpremanja</string>
<string name="menu_share">Deli</string>
<string name="menu_open_in_browser">Otvori u pregledaču</string>
<string name="menu_open_in_browser">Prikaži u pregledaču</string>
<string name="share_title_hint">Naslov</string>
<string name="add_title_toast">Pružite naslov za ovu datoteku</string>
<string name="share_description_hint">Opis</string>
<string name="login_failed_network">Ne mogu da vas prijavim mreža ne radi</string>
<string name="login_failed_throttled">Previše neuspešnih pokušaja. Probajte ponovo za nekoliko minuta.</string>
<string name="login_failed_blocked">Nažalost, korisnik je blokiran na Ostavi</string>
<string name="login_failed_2fa_needed">Morate uneti svoj dvofaktorski kod za autentifikaciju.</string>
<string name="login_failed_network">Prijava nije moguća — greška na mreži</string>
<string name="login_failed_wrong_credentials">Prijava nije moguća — proverite svoje korisničko ime i lozinku</string>
<string name="login_failed_throttled">Previše neuspešnih pokušaja. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.</string>
<string name="login_failed_blocked">Ovaj korisnik je blokiran na Ostavi</string>
<string name="login_failed_2fa_needed">Morate da navedete svoj dvofaktorski kôd za potvrdu identiteta.</string>
<string name="login_failed_generic">Prijava nije uspela</string>
<string name="share_upload_button">Otpremi</string>
<string name="multiple_share_base_title">Dajte ime ovom kompletu</string>
<string name="multiple_share_base_title">Imenujte ovaj komplet</string>
<string name="add_set_name_toast">Navedite ime za ovaj komplet</string>
<string name="provider_modifications">Izmene</string>
<string name="menu_upload_single">Otpremi</string>
<string name="menu_upload_single">Otpremite</string>
<string name="categories_search_text_hint">Pretraži kategorije</string>
<string name="menu_save_categories">Sačuvaj</string>
<string name="refresh_button">Osveži</string>
<string name="gps_disabled">GPS je onemogućen na Vašem uređaju. Želite li ga omogućiti?</string>
<string name="display_list_button">Lista</string>
<string name="gps_disabled">GPS je onemogućen na vašem uređaju. Želite li da ga omogućite?</string>
<string name="enable_gps">Omogući GPS</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">Još uvek nema otpremanja</string>
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
@ -62,9 +76,9 @@
<item quantity="one">%1$d otpremanje</item>
<item quantity="other">%1$d otpremanja</item>
</plurals>
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
<item quantity="one">Započni %1$d otpremanje</item>
<item quantity="other">Započni %1$d otpremanja</item>
<plurals name="starting_multiple_uploads">
<item quantity="one">Počinje %1$d otpremanje</item>
<item quantity="other">Počinju %1$d otpremanja</item>
</plurals>
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
<item quantity="one">%1$d otpremanje</item>
@ -73,33 +87,35 @@
<string name="categories_not_found">Nema kategorija koje odgovaraju %1$s</string>
<string name="categories_skip_explanation">Dodajte kategorije na slike da biste olakšali korisnicima njihovo pronalaženje na Ostavi.\n\nDa biste dodali kategoriju, počnite sa pisanjem njenog imena.</string>
<string name="categories_activity_title">Kategorije</string>
<string name="title_activity_settings">Postavke</string>
<string name="title_activity_settings">Podešavanja</string>
<string name="title_activity_signup">Otvori nalog</string>
<string name="title_activity_featured_images">Izabrane slike</string>
<string name="title_activity_category_details">Kategorija</string>
<string name="menu_about">O aplikaciji</string>
<string name="about_license">Softver otvorenog koda dostupan pod licencom &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\"&gt;Apache ver. 2&lt;/a&gt; Vikimedijina Ostava i njen logo su zaštitni znaci Vikimedijine Fondacije i koriste se sa dozvolom Vikimedijine Fondacine. Mi ne odobravamo ili podržavmo Vikimedijinu Fondaciju.\n\nAplikacija za Vikimedijinu ostavu je aplikacija otvorenog koda koja je napravljena i koja se održava pomoću grantova i volontera Vikimedijine zajednice. Zadužbina Vikimedija nije uključena u stvaranje, razvoj ili održavanje aplikacije.</string>
<string name="about_improve" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\"&gt;Izvorni kôd&lt;/a&gt; i &lt;a href=\"https://commons-app.github.io/\"&gt;veb-sajt&lt;/a&gt; na GitHub-u. Napravite novi &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;zahtev na GitHub-u&lt;/a&gt; da biste prijavili greške ili dali predloge.</string>
<string name="about_privacy_policy" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/wiki/Privacy-policy\"&gt;Politika privatnosti&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_credits" fuzzy="true">&lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\"&gt;Zasluge&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_improve">Napravite novi &lt;a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\"&gt;zahtev na GitHub-u&lt;/a&gt; da biste prijavili greške ili dali predloge.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;Politika privatnosti&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_credits">&lt;u&gt;Zasluge&lt;/u&gt;</string>
<string name="title_activity_about">O aplikaciji</string>
<string name="menu_feedback">Pošaljite povratne informacije (putem e-pošte)</string>
<string name="no_email_client">Nije instaliran imejl klijent</string>
<string name="menu_feedback">Pošaljite povratne informacije (putem imejla)</string>
<string name="no_email_client">Nije instaliran imejl-klijent</string>
<string name="provider_categories">Nedavno korišćene kategorije</string>
<string name="waiting_first_sync">Čekam na prvu sinhronizaciju</string>
<string name="no_uploads_yet">Još niste otpremili nijednu fotografiju.</string>
<string name="waiting_first_sync">Čeka se prva sinhronizacija</string>
<string name="no_uploads_yet">Još uvek niste otpremili nijednu fotografiju.</string>
<string name="menu_retry_upload">Pokušaj ponovo</string>
<string name="menu_cancel_upload">Otkaži</string>
<string name="share_license_summary">Slika će se voditi pod licencom %1$s</string>
<string name="media_upload_policy">Slanjem ove slike, ja tvrdim da je u pitanju moj rad, da ne sadrži materijal ili selfije zaštićene autorskim pravima, te da je na ostale načine u skladu sa &lt;a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\"&gt;smernicama Vikimedijine ostave&lt;/a&gt;.</string>
<string name="menu_download">Preuzmi</string>
<string name="preference_license" fuzzy="true">Licenca</string>
<string name="preference_license">Podrazumevana licenca</string>
<string name="use_previous">Koristi prethodan naslov/opis</string>
<string name="allow_gps">Automatski detektuj trenutnu lokaciju</string>
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Primi trenutnu lokaciju da bi predložili kategoriju ako slika nije geografski označena</string>
<string name="allow_gps">Automatski dobavi trenutnu lokaciju</string>
<string name="allow_gps_summary">Prima trenutnu lokaciju ako slika nije geotagovana i geotaguje istu njome. Upozorenje: Ovime će da se otkrije Vaša trenutna lokacija.</string>
<string name="preference_theme">Noćni režim</string>
<string name="preference_theme_summary">Koristiti tamnu temu</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Autorstvo-Deliti pod istim uslovima 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_four">Autorstvo 4.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa">Autorstvo-Deliti pod istim uslovimau 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa">Autorstvo-Deliti pod istim uslovima 3.0</string>
<string name="license_name_cc_by">Autorstvo 3.0</string>
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
@ -119,27 +135,36 @@
<string name="license_name_cc_zero">CC Nula</string>
<string name="tutorial_1_text">Vikimedijina Ostava sadrži većinu slika koja se koristi na Vikipediji.</string>
<string name="tutorial_1_subtext">Vaše slike pomažu u obrazovanju ljudi širom sveta.</string>
<string name="tutorial_2_text">Molimo Vas da postavite slike koje ste preuzeli ili kreirali u potpunosti sami:</string>
<string name="tutorial_2_subtext" fuzzy="true">- Prirodne objekte (cveće, životinje, planine)\n- Korisne objekte (bicikle, železničke stanice)\n- Poznate ljude (vaš gradonačelnik, Olimpijce koje ste sreli)</string>
<string name="tutorial_3_text">Molimo NE otpremajte:</string>
<string name="tutorial_3_subtext">- Selfije i slike tvojih prijatelja\n- Slike koje ste preuzeli sa interneta\n- Skrinšotove iz sopstvenih aplikacija</string>
<string name="tutorial_2_text">Postavite slike koje ste preuzeli ili kreirali u potpunosti sami:</string>
<string name="tutorial_2_subtext">Prirodne objekte (cveće, životinje, planine)\n• Korisne objekte (bicikle, železničke stanice)\n• Poznate ljude (vaš gradonačelnik, olimpijci koje ste sreli)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_1">Prirodni objekti (cveće, životinje, planine)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_2">Korisni objekti (bicikli, železničke stanice)</string>
<string name="tutorial_2_subtext_3">Poznati ljudi (vaš gradonačelnik, olimpijci koje ste sreli)</string>
<string name="tutorial_3_text">NE otpremajte:</string>
<string name="tutorial_3_subtext">- Selfije i slike Vaših prijatelja\n- Slike koje Ste preuzeli sa interneta\n- Skrinšotove iz sopstvenih aplikacija</string>
<string name="tutorial_3_subtext_1">Selfiji ili slike vaših prijatelja</string>
<string name="tutorial_3_subtext_2">Slike koje ste preuzeli sa interneta</string>
<string name="tutorial_3_subtext_3">Snimci ekrana sa prikazanim sadržajem vlasničkih aplikacija</string>
<string name="tutorial_4_text">Primer otpremanja:</string>
<string name="tutorial_4_subtext">— Naslov: Sidnejska opera\n— Opis: Sidnejska opera, pogled preko zaliva\n— Kategorije: Sidnejska opera sa zapada, pogledi na Sidnejksu operu iz daljine</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">Delite svoje slike. Oživite članke na Vikipediji!</string>
<string name="tutorial_4_subtext_1">Naslov: Sidnejska opera</string>
<string name="tutorial_4_subtext_2">Opis: Sidnejska opera, pogled preko zaliva</string>
<string name="tutorial_4_subtext_3">Kategorije: Sydney Opera House from the west, Sydney Opera House remote views</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">Delite vaše slike. Oživite članke na Vikipediji.</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Slike na Vikipediji dolaze iz Ostave.</string>
<string name="welcome_copyright_text">Sa vašim slikama pomažete u obrazovanju ljudi širom sveta.</string>
<string name="welcome_copyright_text">Vaše slike pomažu u obrazovanju ljudi širom sveta.</string>
<string name="welcome_copyright_subtext">Izbegavajte materijale koje ste našli na internetu, kao i slike plakata, korica knjiga itd.</string>
<string name="welcome_final_text">Jeste li razumeli?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Jesam!</string>
<string name="welcome_final_button_text">Da</string>
<string name="detail_panel_cats_label">Kategorije</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Učitavam</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">Učitavanje</string>
<string name="detail_panel_cats_none">Ništa nije izabrano</string>
<string name="detail_description_empty">Nema opisa</string>
<string name="detail_license_empty">Nepoznata licenca</string>
<string name="menu_refresh">Osveži</string>
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Potrebna dozvola: Provera spoljašnje memorije. Aplikacija bez ovoga ne može da funkcioniše.</string>
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Neophodna dozvola: Pisanje spoljašnjeg skladišta. Aplikacija ne može da funkcioniše bez ovoga.</string>
<string name="location_permission_rationale">Opciona dozvola: Preuzmi trenutnu lokaciju za predloge kategorija</string>
<string name="read_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Čitanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vaših galeriji bez ovoga.</string>
<string name="write_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Pisanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vašoj kameri bez ovoga.</string>
<string name="location_permission_rationale">Neobavezna dozvola: preuzmi trenutnu lokaciju za predloge kategorija</string>
<string name="ok">U redu</string>
<string name="title_activity_nearby">Mesta u blizini</string>
<string name="no_nearby">Nisu pronađena obližnja mesta</string>
@ -151,12 +176,14 @@
<string name="media_detail_media_title">Naslov medija</string>
<string name="media_detail_description">Opis</string>
<string name="media_detail_description_explanation">Opis datoteke ide ovde. Može da bude poprilično dug i prikazivaće se u više redova. Nadamo se da će izgledati lepo.</string>
<string name="media_detail_author">Autor</string>
<string name="media_detail_author_explanation">Korisničko ime autora izabrane slike ide ovde.</string>
<string name="media_detail_uploaded_date">Datum otpremanja</string>
<string name="media_detail_license">Licenca</string>
<string name="media_detail_coordinates">Koordinate</string>
<string name="media_detail_coordinates_empty">Ništa nije uneto</string>
<string name="become_a_tester_title">Postani Beta Tester</string>
<string name="become_a_tester_description">Priključite se na naš beta kanal na Gugl pleju i pristupajte novim informacijama i popravkama bagova</string>
<string name="become_a_tester_title">Postani beta tester!</string>
<string name="become_a_tester_description">Priključite se na naš beta kanal na Gugl pleju i pristupite novim informacijama i ispravkama bagova</string>
<string name="_2fa_code">2FA kod</string>
<string name="number_of_uploads">Moj limit za skorašnja otpremanja</string>
<string name="maximum_limit">Maksimalni limit</string>
@ -165,9 +192,14 @@
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Dvofaktorska autentifikacija trenutno nije podržana.</string>
<string name="logout_verification">Zaista želite da se odjavite?</string>
<string name="commons_logo">Logo Ostave</string>
<string name="commons_website">Veb-sajt Ostave</string>
<string name="commons_facebook">Fejsbuk stranica Ostave</string>
<string name="commons_github">Izvorni kod na Github-u</string>
<string name="background_image">Pozadinska slika</string>
<string name="mediaimage_failed">Medijska slika neuspešna</string>
<string name="no_image_found">Slika nije pronađena</string>
<string name="no_subcategory_found">Potkategorije nisu pronađene</string>
<string name="no_parentcategory_found">Nadređene kategorije nisu pronađene</string>
<string name="upload_image">Otpremi sliku</string>
<string name="welcome_image_mount_zao">Planina Zao</string>
<string name="welcome_image_llamas">Lame</string>
@ -182,7 +214,7 @@
<string name="navigation_drawer_open">Otvori</string>
<string name="navigation_drawer_close">Zatvori</string>
<string name="navigation_item_home">Početna</string>
<string name="navigation_item_upload">Otpremanje</string>
<string name="navigation_item_upload">Otpremi</string>
<string name="navigation_item_nearby">U blizini</string>
<string name="navigation_item_about">O nama</string>
<string name="navigation_item_settings">Podešavanja</string>
@ -190,21 +222,129 @@
<string name="navigation_item_logout">Odjavi me</string>
<string name="navigation_item_info">Tutorijal</string>
<string name="navigation_item_notification">Obaveštenja</string>
<string name="nearby_needs_permissions">Obližnja mesta ne mogu da se prikazuju bez dozvola za lokaciju</string>
<string name="navigation_item_featured_images">Izabrana</string>
<string name="nearby_needs_permissions">Obližnja mesta ne mogu da se prikazuju bez dozvole za lokaciju</string>
<string name="no_description_found">opis nije pronađen</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Stranica datoteke na Ostavi</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Stavka na Vikipodacima</string>
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Vikipedijski članak</string>
<string name="error_while_cache">Greška pri keširanju slika</string>
<string name="title_info">Jedinstven opisni naslov za datoteku, koji će biti ime datoteke. Možete da koristite obični jezik sa razmacima. Ne treba unositi ekstenziju datoteke</string>
<string name="description_info">Molimo da opišete datoteku koliko je to moguće: Gde je napravljena? Šta prikazuje? Šta je kontekst? Opišite objekte i/ili osobe. Otkrijte informacije koje se ne mogu lako pogoditi, na primer doba dana ako je u pitanju pejzaž. Ako datoteka prikazuje nešto neobično, molimo da objasnite šta je to čini neobičnom.</string>
<string name="upload_image_too_dark">Ova slika je pretamna; da li ste sigurni da je želite otpremiti? Vikimedijina ostava je samo za slike sa enciklopedijskom vrednošću.</string>
<string name="upload_image_blurry">Ova slika je mutna; da li ste sigurni da je želite otpremiti? Vikimedijina ostava je samo za slike sa enciklopedijskom vrednošću.</string>
<string name="give_permission">Davanje dozvole</string>
<string name="use_external_storage">Upotreba spoljašnjeg skladišta</string>
<string name="use_external_storage">Upotreba spoljašnje memorije</string>
<string name="use_external_storage_summary">Spremanje slika napravljenih kamerom aplikacije na Vašem uređaju</string>
<string name="login_to_your_account">Prijavite se na svoj nalog</string>
<string name="send_log_file">Pošalji dnevničku datoteku</string>
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Pošalji dnevničku datoteku developerima preko imejla</string>
<string name="send_log_file_description">Pošaljite datoteku evidencije programerima putem e-pošte kako biste pomogli u rešavanju problema sa aplikacijom.\nNapomena: dnevnici mogu potencijalno sadržati identifikacione informacije</string>
<string name="no_web_browser">Nije pronađen veb-pretraživač za otvaranje URL-a</string>
<string name="null_url">Greška! URL nije pronađen</string>
<string name="nominate_deletion">Nominovanje za brisanje</string>
<string name="nominated_for_deletion">Ova slika je bila nominovana za brisanje</string>
<string name="view_browser">Vidi u pretraživaču</string>
<string name="skip_login">Preskoči</string>
<string name="navigation_item_login">Prijavi me</string>
<string name="skip_login_title">Zaista želite da preskočite prijavu?</string>
<string name="skip_login_message">Nećete moći da otpremate slike.</string>
<string name="login_alert_message">Prijavite se da biste koristili ovu funkciju</string>
<string name="copy_wikicode">Kopiraj vikitekst u ostavu</string>
<string name="wikicode_copied">Vikitekst je kopiran u ostavu</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokacija nije promenjena.</string>
<string name="nearby_location_not_available">Lokacija nije dostupna.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Potrebna je dozvola za prikazivanje liste lokacija u blizini</string>
<string name="notifications_welcome">Dobrodošli na Wikimedia Commons, %1$s! Drago nam je da ste ovdje.</string>
<string name="get_directions">Dobiti uputstva</string>
<string name="read_article">Pročitaj članak</string>
<string name="notifications_welcome">Dobro došli na Vikimedijinu ostavu, %1$s! Drago nam je što ste ovde.</string>
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s je ostavio poruku na vašoj stranici za razgovor</string>
<string name="notifications_thank_you_edit">Hvala vam za pravljenje izmene</string>
<string name="notifications_mention">%1$s Vas je pomenuo na stranici %2$s.</string>
<string name="toggle_view_button">Prebaci prikaz</string>
<string name="nearby_directions">UPUTSTVA</string>
<string name="nearby_wikidata">VIKIPODACI</string>
<string name="nearby_wikipedia">VIKIPEDIJA</string>
<string name="nearby_commons">OSTAVA</string>
<string name="about_rate_us">&lt;u&gt;Ocenite nas&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_faq">&lt;u&gt;ČPP&lt;/u&gt;</string>
<string name="welcome_skip_button">Preskoči tutorijal</string>
<string name="no_internet">Internet nije dostupan</string>
<string name="internet_established">Internet je dostupan</string>
<string name="error_notifications">Greška pri dobavljanju obaveštenja</string>
<string name="no_notifications">Obaveštenja nisu pronađena</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;Prevođenje&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">Jezici</string>
<string name="about_translate_message">Odaberite jezik za koji biste želeli da pravite prevode</string>
<string name="about_translate_proceed">Nastavi</string>
<string name="about_translate_cancel">Otkaži</string>
<string name="retry">Pokušaj ponovo</string>
<string name="showcase_view_got_it_button">Razumem</string>
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Ovo su mesta u Vašoj blizini kojima je potrebna slika da ilustruje njihove vikipedijske članke</string>
<string name="showcase_view_list_icon">Dodir ovog dugmeta daće vam listu ovih mesta</string>
<string name="showcase_view_plus_fab">Možete da otpremite sliku za bilo koje mesto iz svoje galerije ili kamere</string>
<string name="no_images_found">Slike nisu pronađene.</string>
<string name="error_loading_images">Došlo je do greške pri učitavanju slika.</string>
<string name="image_uploaded_by">Otpremio/la: %1$s</string>
<string name="block_notification">Blokirano vam je uređivanje Ostave</string>
<string name="appwidget_img">Slika dana</string>
<string name="app_widget_heading">Slika dana</string>
<string name="menu_search_button">Pretraži</string>
<string name="search_commons">Pretraga Ostave</string>
<string name="images_not_found">Nisu pronađene slike koje odgovaraju %1$s</string>
<string name="title_activity_search">Pretraga</string>
<string name="search_recent_header">Nedavne pretrage:</string>
<string name="provider_searches">Nedavno pretraženi upiti</string>
<string name="error_loading_categories">Došlo je do greške pri učitavanju kategorija.</string>
<string name="error_loading_subcategories">Došlo je do greške pri učitavanju potkategorija.</string>
<string name="successful_wikidata_edit">Slika je uspešno dodata u %1$s na Vikipodacima.</string>
<string name="wikidata_edit_failure">Ažuriranje odgovarajućeg entiteta na Vikipodacima nije uspelo.</string>
<string name="menu_set_wallpaper">Postavi kao pozadinu</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Pozadina je uspešno postavljena.</string>
<string name="quiz">Kviz</string>
<string name="quiz_question_string">Želite li da otpremite ovu sliku?</string>
<string name="question">Pitanje</string>
<string name="result">Rezultat</string>
<string name="quiz_back_button">Ako nastavite sa otpremanjem slika koje zahtevaju brisanje, vaš nalog će verovatno biti blokiran. Zaista želite da završite kviz?</string>
<string name="construction_event_answer">Slike iz oblasti tehnologije ili kulture su dobrodošle na Ostavi.</string>
<string name="congratulatory_message_quiz">Tačnih odgovora: %1$s. Čestitamo!</string>
<string name="warning_for_no_answer">Izaberite jednu od dve opcije da biste odgovorili na pitanje</string>
<string name="user_not_logged_in">Sesija prijave je istekla. Prijavite se ponovo.</string>
<string name="quiz_result_share_message">Delite kviz sa prijateljima.</string>
<string name="continue_message">Nastavi</string>
<string name="correct">Tačan odgovor</string>
<string name="wrong">Pogrešan odgovor</string>
<string name="quiz_screenshot_question">Želite li da otpremite ovaj snimak ekrana?</string>
<string name="share_app_title">Deli aplikaciju</string>
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinate nisu bile navedene tokom izbora slike</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">Greška pri dobavljanju mesta u blizini.</string>
<string name="add_description">+ Dodaj opis</string>
<string name="delete_recent_searches_dialog">Da li ste sigurni da želite da očistite svoju istoriju pretrage?</string>
<string name="search_history_deleted">Istorija pretrage je izbrisana</string>
<string name="Achievements">Dostignuća</string>
<string name="statistics">STATISTIKE</string>
<string name="statistics_thanks">Primljene zahvale</string>
<string name="statistics_featured">Izabrane slike</string>
<string name="level">NIVO</string>
<string name="images_uploaded">Otpremljene slike</string>
<string name="image_reverts">Slike koje nisu opozvane</string>
<string name="images_used_by_wiki">Iskorišćene slike</string>
<string name="achievements_share_message">Delite svoja dostignuća sa prijateljima.</string>
<string name="achievements_info_message">Vaš nivo se povećava ako se pridržavate ovih zahteva. Predmeti u odeljku „Statistika” se ne računaju.</string>
<string name="achievements_revert_limit_message">potrebno bar:</string>
<string name="images_uploaded_explanation">Broj slika koje ste otpremili na Ostavu pomoću bilo kog softvera za otpremanje</string>
<string name="images_reverted_explanation">Procenat slika koji ste otpremili na Ostavu, a koje nisu izbrisane</string>
<string name="images_used_explanation">Broj slika koje ste otpremili na Ostavu a koriste se u člancima na Vikimediji</string>
<string name="error_occurred">Došlo je do greške.</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Obaveštenja Ostave</string>
<string name="storage_permission">Dozvola za skladištenje</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Potrebna nam je vaša dozvola da bismo pristupili spoljašnjem skladištu vašeg uređaja kako bismo otpremali slike.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Obeleživači</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Obeleživači</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Slike</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokacije</string>
<string name="menu_bookmark">Dodaj/ukloni obeleživač</string>
<string name="provider_bookmarks">Obeleživači</string>
<string name="bookmark_empty">Niste dodali nijedan obeleživač</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Obeleživači</string>
<string name="no_uploads">Dobro došli na Ostavu!\n\nOtpremite prve medije dodirom gorenavedene ikonice kamere ili galerije.</string>
</resources>

View file

@ -308,5 +308,13 @@
<string name="images_used_by_wiki">Billeder brugt</string>
<string name="error_occurred">Der opstod en fejl!</string>
<string name="storage_permission">Lagringstilladelse</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Bogmærker</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Bogmærker</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Billeder</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Placeringer</string>
<string name="menu_bookmark">Tilføj/Fjern bogmærker</string>
<string name="provider_bookmarks">Bogmærker</string>
<string name="bookmark_empty">Du har ikke tilføjet nogen bogmærker</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Bogmærker</string>
<string name="no_uploads">Velkommen til Commons!\n\nOplæg dit første medie ved at trykke på kamera eller galleri ikonet foroven.</string>
</resources>

View file

@ -349,6 +349,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Commons-Benachrichtigung</string>
<string name="storage_permission">Speicherberechtigung</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Wir benötigen deine Berechtigung für den Zugriff auf den externen Speicher deines Geräts, um Bilder hochzuladen.</string>
<string name="log_collection_started">Protokollsammlung gestartet. Bitte STARTE die App NEU, führe die zu protokollierende Aktion aus und tippe erneut auf „Logs senden“.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Lesezeichen</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Lesezeichen</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bilder</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Standorte</string>
<string name="menu_bookmark">Zu den Lesezeichen hinzufügen/entfernen</string>
<string name="provider_bookmarks">Lesezeichen</string>
<string name="bookmark_empty">Du hast keine Lesezeichen hinzugefügt</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Lesezeichen</string>
<string name="log_collection_started">Protokollsammlung gestartet. Bitte STARTE die App NEU, führe die zu protokollierende Aktion aus und tippe erneut auf „Logdatei senden“.</string>
<string name="no_uploads">Willkommen bei Commons!\n\nLade deine erste Datei hoch, indem du oben auf das Kamera- oder Galeriesymbol tippst.</string>
</resources>

View file

@ -348,4 +348,10 @@
<string name="images_used_explanation">Ο αριθμός εικόνων που ανεβάσατε στα Κοινά που χρησιμοποιήθηκαν σε λήμματα του Wikimedia</string>
<string name="error_occurred">Συνέβη σφάλμα!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Ειδοποίηση Κοινών</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">εικόνες</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Τοποθεσίες</string>
<string name="provider_bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Σελιδοδείκτες</string>
</resources>

View file

@ -361,8 +361,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Notification de Commons</string>
<string name="storage_permission">Droit de stockage</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Nous avons besoin de votre autorisation pour accéder au stockage externe de votre appareil, afin de téléverser des images.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Favoris</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Favoris</string>
<string name="log_collection_started">Enregistrement dans le journal, commencé. Veuillez REDEMARRER l\'application, exécutez l\'action que vous souhaitez tracer, et cliquez de nouveau sur \'Envoyer les journaux\'</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Signets</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Signets</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Images</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Emplacements</string>
<string name="menu_bookmark">Ajouter/Supprimer des signets</string>
<string name="provider_bookmarks">Signets</string>
<string name="bookmark_empty">Vous n\'avez ajouté aucun signet</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Signets</string>
<string name="log_collection_started">Enregistrement dans le journal, commencé. Veuillez REDEMARRER l\'application, exécutez l\'action que vous souhaitez tracer, et cliquez de nouveau sur \'Envoyer les fichiers journaux\'</string>
<string name="no_uploads">Bienvenue sur Commons !\n\nTéléversez votre premier média en cliquant sur licône de lappareil photo ou sur la galerie ci-dessus.</string>
</resources>

View file

@ -351,5 +351,5 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Notificación de Commons</string>
<string name="storage_permission">Permiso de almacenamento</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos o seu permiso para acceder ó almacenamento externo do seu dispositivo para cargar imaxes.</string>
<string name="log_collection_started">Comezou a gravación de rexistros. Por favor reinicie a aplicación, realice a acción que desexa rexistrar, e pulse \"Enviar rexistros\" de novo</string>
<string name="log_collection_started" fuzzy="true">Comezou a gravación de rexistros. Por favor reinicie a aplicación, realice a acción que desexa rexistrar, e pulse \"Enviar rexistros\" de novo</string>
</resources>

View file

@ -267,5 +267,12 @@
<string name="images_uploaded_explanation">Il numero di immagini che hai caricato su Commons, tramite qualsiasi software di caricamento</string>
<string name="images_reverted_explanation">La percentuale di immagini che hai caricato su Commons che non sono state cancellate</string>
<string name="images_used_explanation">Il numero di immagini che hai caricato su Commons che sono state usate nelle voci di Wikimedia</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Segnalibri</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Segnalibri</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Immagini</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Località</string>
<string name="provider_bookmarks">Segnalibri</string>
<string name="bookmark_empty">Non hai aggiunto alcun segnalibro</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Segnalibri</string>
<string name="no_uploads">Benvenuto su Commons!\n\nCarica il tuo primo file multimediale toccando l\'icona della fotocamera o della galleria sopra.</string>
</resources>

View file

@ -353,6 +353,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">התראה מוויקישיתוף</string>
<string name="storage_permission">הרשאת אחסון</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">אנחנו זקוקים להרשאה שלך לגשת לאחסון חיצוני במכשיר שלך כדי להעלות תמונות.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">סימניות</string>
<string name="title_activity_bookmarks">סימניות</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">תמונות</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">מיקומים</string>
<string name="menu_bookmark">הוספה / הסרה של סימנייה</string>
<string name="provider_bookmarks">סימניות</string>
<string name="bookmark_empty">לא הוספת שום סימנייה</string>
<string name="provider_bookmarks_location">סימניות</string>
<string name="log_collection_started">איסוף היומן התחיל. נא לאתחל את היישום, לבצע את הפעולה שברצונכם לרשום ביומן ואז ללחוץ שוב על \"שליחת קובץ יומן\"</string>
<string name="no_uploads">ברוך בואך לוויקישיתוף!\n\nכדי להעלות את המדיה הראשונה שלך, נא לגעת בסמל המצלמה או הגלריה למעלה.</string>
</resources>

View file

@ -239,7 +239,7 @@
<string name="use_external_storage_summary">アプリ内のカメラで撮影した写真を端末に保存する</string>
<string name="login_to_your_account">自分のアカウントにログイン</string>
<string name="send_log_file">ログファイルを送信する</string>
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">メールで開発者にログファイルを送信す</string>
<string name="send_log_file_description">メールで開発者にログファイルを送信、アプリのバグ解消をサポートする。注記:ログには利用者特定情報が含まれることがありま</string>
<string name="no_web_browser">URLを開くブラウザーが見つかりません</string>
<string name="null_url">エラーが発生しました。URL が見つかりません</string>
<string name="nominate_deletion">削除の提案</string>

View file

@ -348,6 +348,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">공용 알림</string>
<string name="storage_permission">기억 장치 권한</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">이미지를 업로드하려면 외부 기억 장치에 접근할 권한이 필요합니다.</string>
<string name="log_collection_started">로그 수집이 시작되었습니다. 이 앱을 다시 시작하고 기록을 원하는 동작을 수행한 다음 \'로그 보내기\'를 다시 탭해 주십시오</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">북마크</string>
<string name="title_activity_bookmarks">북마크</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">사진</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">위치</string>
<string name="menu_bookmark">북마크에 추가/제거</string>
<string name="provider_bookmarks">북마크</string>
<string name="bookmark_empty">북마크를 추가하지 않았습니다</string>
<string name="provider_bookmarks_location">북마크</string>
<string name="log_collection_started">로그 수집이 시작되었습니다. 이 앱을 다시 시작하고 기록을 원하는 동작을 수행한 다음 \'로그 파일 보내기\'를 다시 탭해 주십시오</string>
<string name="no_uploads">공용에 오신 것을 환영합니다!\n\n상단의 카메라나 갤러리 아이콘을 터치하여 당신의 첫 미디어를 올리십시오.</string>
</resources>

View file

@ -276,4 +276,11 @@
<string name="image_reverts">Biller net zréckgesat</string>
<string name="error_occurred">Feeler opgetrueden!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Notifikatioun vu Commons</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Lieszeechen</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Lieszeechen</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Biller</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Plazen</string>
<string name="provider_bookmarks">Lieszeechen</string>
<string name="bookmark_empty">Dir hutt keng Lieszeechen derbäigesat</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Lieszeechen</string>
</resources>

View file

@ -344,6 +344,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Известување од Ризницата</string>
<string name="storage_permission">Дозвола за складирање</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ни треба ваша дозвола за пристап до надворешниот склад на вашиот уред за да се подигнат сликите.</string>
<string name="log_collection_started">Заведувањето од дневникот започна. ПРЕВКЛУЧЕТЕ го прилогот, извршете го дејството што сакате да се заведе, а потоа повторно допрете на „Испрати дневници“</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Обележани</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Обележани</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Слики</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Места</string>
<string name="menu_bookmark">Додај/отстрани обележани</string>
<string name="provider_bookmarks">Обележани</string>
<string name="bookmark_empty">Немате додадено ниеден бележник</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Обележани</string>
<string name="log_collection_started">Заведувањето од дневникот започна. ПРЕВКЛУЧЕТЕ го прилогот, извршете го дејството што сакате да се заведе, а потоа повторно допрете на „Испрати дневничка податотека“</string>
<string name="no_uploads">Добре дојдовте на Ризницата!\n\nПодигнете ја вашата прва слика или снимка допирајќи ја иконката за камера или галерија.</string>
</resources>

View file

@ -279,4 +279,8 @@
<string name="images_used_explanation">Liczba zdjęć przesłanych do Commons, które zostały wykorzystane w artykułach Wikimedia</string>
<string name="error_occurred">Wystąpił błąd!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">Powiadomienia Commons</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Zakładki</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Zakładki</string>
<string name="provider_bookmarks">Zakładki</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Zakładki</string>
</resources>

View file

@ -344,6 +344,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Notìfica ëd Commons</string>
<string name="storage_permission">Përmess d\'anmagasinament</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">I l\'oma damanca ëd sò përmess për acede a l\'anmagasinament estern ëd so aparechio për carié dle plance.</string>
<string name="log_collection_started">Argistrassion ancaminà. Për piasì, ch\'a DUVERTA TORNA l\'aplicassion, ch\'a fasa l\'assion ch\'a veul argistré, e ch\'a sgnaca torna si \'Mandé j\'argistr\'</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Marcapàgine</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Marcapàgine</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Plance</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locassion</string>
<string name="menu_bookmark">Gionté/Gavé dij marcapàgine</string>
<string name="provider_bookmarks">Marcapàgine</string>
<string name="bookmark_empty">A l\'ha giontà gnun marcapàgina</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Marcapàgine</string>
<string name="log_collection_started">Argistrassion ancaminà. Për piasì, ch\'a DUVERTA TORNA l\'aplicassion, ch\'a fasa l\'assion ch\'a veul argistré, e ch\'a sgnaca torna su \'Mandé l\'archivi d\'argistr\'</string>
<string name="no_uploads">Bin-ëvnù su Commons!\n\nCh\'a caria sò prim archivi multimedial an sgnacand an sla plancia dla màchina fòto o an sla galarìa sì-dzora.</string>
</resources>

View file

@ -356,6 +356,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Notificação da wiki Commons</string>
<string name="storage_permission">Permissão de Armazenamento</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos da sua permissão para acessar o armazenamento externo do seu dispositivo para fazer upload de imagens.</string>
<string name="log_collection_started">Recolha de registro iniciada. Por favor, reinicie o aplicativo, execute a ação que você deseja registrar e toque em \"Enviar registros\" novamente</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Favoritos</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Favoritos</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Fotografias</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locais</string>
<string name="menu_bookmark">Adicionar/Remover dos favoritos</string>
<string name="provider_bookmarks">Favoritos</string>
<string name="bookmark_empty">Não adicionou nenhum favorito</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Favoritos</string>
<string name="log_collection_started">A recolha de registos foi iniciada. REINICIE a aplicação, execute a operação que pretende registar e prima outra vez \"Enviar ficheiro de registos\"</string>
<string name="no_uploads">Bem-vindo ao Commons!\n\nCarregue a sua primeira mídia tocando no ícone da câmera ou galeria acima.</string>
</resources>

View file

@ -317,7 +317,7 @@
<string name="result">Resultado</string>
<string name="quiz_back_button">Se continuar a carregar imagens que precisam de ser eliminadas a sua conta será provavelmente banida. Tem a certeza de que pretende terminar o questionário?</string>
<string name="quiz_alert_message">Mais de %1$s das imagens que carregou foram eliminadas. Se continuar a carregar imagens que precisam de ser eliminadas a sua conta será provavelmente banida.\n\nQuer ver o guia prático outra vez e depois preencher um questionário que ajuda a aprender que tipos de imagens deve ou não deve carregar?</string>
<string name="selfie_answer">As autofotografias \'\'(selfies)\'\' não têm grande valor enciclopédico. Não carregue fotografias de si próprio, por favor, a menos que já exista um artigo na Wikipédia acerca de si.</string>
<string name="selfie_answer">Os autorretratos \'\'(selfies)\'\' não têm grande valor enciclopédico. Não carregue fotografias de si próprio, por favor, a menos que já exista um artigo na Wikipédia acerca de si.</string>
<string name="taj_mahal_answer">As fotografias de monumentos e cenários de exterior podem ser carregadas na maioria dos países. Note, por favor, que as instalações de arte temporárias em exteriores normalmente têm o respetivo direito de autor protegido e não podem ser carregadas.</string>
<string name="screenshot_answer">As capturas de ecrã de \'\'sites\'\' da Internet são consideradas obras derivadas e estão sujeitas aos direitos de autor definidos para o respetivo \'\'site.\'\' Estas imagens podem ser usadas depois de obter autorização do autor. Sem esta autorização, todas as obras que criar baseadas na obra são consideradas cópias não licenciadas, cuja propriedade é detida pelo autor original.</string>
<string name="blurry_image_answer">Um dos objetivos da wiki Commons é recolher imagens de qualidade. Assim, não devem ser carregadas imagens desfocadas. Tente sempre tirar boas fotografias com iluminação adequada.</string>
@ -355,6 +355,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Notificação da wiki Commons</string>
<string name="storage_permission">Autorização de acesso</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos da sua autorização para aceder ao armazenamento externo do seu dispositivo para carregar imagens.</string>
<string name="log_collection_started">A recolha de registos foi iniciada. REINICIE a aplicação, execute a operação que pretende registar e prima outra vez \"Enviar registos\"</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Marcadores</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Marcadores</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Fotografias</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locais</string>
<string name="menu_bookmark">Adicionar ou remover dos marcadores</string>
<string name="provider_bookmarks">Marcadores</string>
<string name="bookmark_empty">Não adicionou nenhum marcador</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Marcadores</string>
<string name="log_collection_started">A recolha de registos foi iniciada. REINICIE a aplicação, execute a operação que pretende registar e prima outra vez \"Enviar ficheiro de registos\"</string>
<string name="no_uploads">Bem-vindo(a) à wiki Commons!\n\nCarregue o seu primeiro ficheiro multimédia tocando no ícone da câmara ou da galeria acima.</string>
</resources>

View file

@ -146,5 +146,5 @@
<string name="successful_wikidata_edit">Message shown in a dialog (\"success toast\") after a contribution by the user.\n\nParameter:\n* %1$s - title of the target page on Wikidata</string>
<string name="question">{{Identical|Question}}</string>
<string name="result">{{Identical|Result}}</string>
<string name="log_collection_started">(\"Send log file\" is {{msg-wm|Commons-android-strings-send log file}}.)</string>
<string name="log_collection_started">\"Send log file\" is {{msg-wm|Commons-android-strings-send log file}}.</string>
</resources>

View file

@ -362,6 +362,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Уведомления Викисклада</string>
<string name="storage_permission">Разрешение для хранилища</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Нам требуется разрешение доступа к внешнему хранилищу вашего устройства для того, чтобы загружать изображения.</string>
<string name="log_collection_started">Начался процесс собирания журналов. ПЕРЕЗАПУСТИТЕ приложение, выполните действие, которое вы хотите захватить, затем снова нажмите «Отправить журналы»</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Закладки</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Закладки</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Изображения</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Места</string>
<string name="menu_bookmark">Добавить/удалить закладки</string>
<string name="provider_bookmarks">Закладки</string>
<string name="bookmark_empty">Вы не добавили ни одной закладки</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Закладки</string>
<string name="log_collection_started">Начался процесс сбора журналов. ПЕРЕЗАПУСТИТЕ приложение, выполните действие, которое вы хотите запротоколировать, затем снова нажмите «Выслать лог-файл»</string>
<string name="no_uploads">Добро пожаловать на Викисклад!\n\nЗагрузите ваш первый файл, нажав на значок камеры или галереи.</string>
</resources>

View file

@ -150,4 +150,10 @@
<string name="statistics">شماریات</string>
<string name="level">سطح</string>
<string name="error_occurred">خرابی تھی ڳئی ہے!</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">کتاب نشان</string>
<string name="title_activity_bookmarks">کتاب نشان</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">تصویراں</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">محل وقوع</string>
<string name="provider_bookmarks">کتاب نشان</string>
<string name="provider_bookmarks_location">کتاب نشان</string>
</resources>

View file

@ -245,7 +245,7 @@
<string name="use_external_storage_summary">Спремање слика направљених камером апликације на Вашем уређају</string>
<string name="login_to_your_account">Пријавите се на свој налог</string>
<string name="send_log_file">Пошаљи дневничку датотеку</string>
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Пошаљи дневничку датотеку девелоперима преко имејла</string>
<string name="send_log_file_description">Пошаљите датотеку евиденције програмерима путем е-поште како бисте помогли у решавању проблема са апликацијом.\nНапомена: дневници могу потенцијално садржати идентификационе информације</string>
<string name="no_web_browser">Није пронађен веб-претраживач за отварање URL-а</string>
<string name="null_url">Грешка! URL није пронађен</string>
<string name="nominate_deletion">Номиновање за брисање</string>
@ -346,5 +346,13 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Обавештења Оставе</string>
<string name="storage_permission">Дозвола за складиштење</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Потребна нам је ваша дозвола да бисмо приступили спољашњем складишту вашег уређаја како бисмо отпремали слике.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Обележивачи</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Обележивачи</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Слике</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Локације</string>
<string name="menu_bookmark">Додај/уклони обележивач</string>
<string name="provider_bookmarks">Обележивачи</string>
<string name="bookmark_empty">Нисте додали ниједан обележивач</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Обележивачи</string>
<string name="no_uploads">Добро дошли на Оставу!\n\nОтпремите прве медије додиром горенаведене иконице камере или галерије.</string>
</resources>

View file

@ -350,6 +350,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Commons-aviseringar</string>
<string name="storage_permission">Lagringsbehörighet</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Vi behöver ditt tillstånd för att komma åt externa lagringen för din enhet för att ladda upp bilder.</string>
<string name="log_collection_started">Logginsamling startades. STARTA OM appen, gör det du vill logga och tryck sedan på \"Skicka loggar\" igen.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Bokmärken</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Bokmärken</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bilder</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Platser</string>
<string name="menu_bookmark">Lägg till/ta bort bokmärke</string>
<string name="provider_bookmarks">Bokmärken</string>
<string name="bookmark_empty">Du har inte lagt till några bokmärken</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Bokmärken</string>
<string name="log_collection_started">Logginsamling startades. STARTA OM appen, gör det du vill logga och tryck sedan på \"Skicka loggfil\" igen</string>
<string name="no_uploads">Välkommen till Commons!\n\nLadda upp din första mediafil genom att trycka på kameran eller galleriikonen ovan.</string>
</resources>

View file

@ -54,7 +54,7 @@
<string name="contribution_state_failed">Başarısız</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% tamamlandı</string>
<string name="contribution_state_starting">Yükleniyor</string>
<string name="menu_from_gallery">Galeri\'den</string>
<string name="menu_from_gallery">Galeriden</string>
<string name="menu_from_camera">Fotoğraf çek</string>
<string name="menu_nearby">Yakınındakiler</string>
<string name="provider_contributions">Yüklemelerim</string>
@ -356,5 +356,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Commons Bildirimi</string>
<string name="storage_permission">Depolama İzni</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Görüntüleri yüklemek için cihazınızın harici belleğine erişim iznine sahip olmamız gerekiyor.</string>
<string name="log_collection_started">Günlük koleksiyonu başlatıldı. Lütfen uygulamayı YENİDEN BAŞLATIN, günlüğe kaydetmek istediğiniz eylemi gerçekleştirin ve ardından \'Gönderme Günleri\'ne tekrar dokunun.</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Yer imleri</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Yer imleri</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Resim</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Konumlar</string>
<string name="menu_bookmark">Yer imlerini ekle/kaldır</string>
<string name="provider_bookmarks">Yer imleri</string>
<string name="bookmark_empty">Henüz yer imlerine bir şey eklemediniz</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Yer imleri</string>
<string name="log_collection_started">Günlük koleksiyonu başlatıldı. Lütfen uygulamayı YENİDEN BAŞLATIN, günlüğe kaydetmek istediğiniz eylemi gerçekleştirin ve ardından \'Günlüğü Gönder\'e tekrar dokunun.</string>
<string name="no_uploads">Commons\'a Hoş Geldiniz!\n\nYukarıdaki kamera ya da galeri simgesine dokunarak ilk medyanızı yükleyin.</string>
</resources>

View file

@ -361,6 +361,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">Сповіщення Вікісховища</string>
<string name="storage_permission">Дозвіл сховища</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Нам потрібен ваш дозвіл на доступ до зовнішнього сховища на вашому пристрої, щоб завантажувати зображення.</string>
<string name="log_collection_started">Почався збір інформації з журналів. Будь ласка ПЕРЕЗАПУСТІТЬ програму, потім виконайте дію, що призводить до помилки і натисніть знов «Відправити журнали».</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">Закладки</string>
<string name="title_activity_bookmarks">Закладки</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Зображення</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">Місця</string>
<string name="menu_bookmark">Додати/вилучити закладки</string>
<string name="provider_bookmarks">Закладки</string>
<string name="bookmark_empty">Ви не додали жодної закладки</string>
<string name="provider_bookmarks_location">Закладки</string>
<string name="log_collection_started">Почався збір інформації з журналів. Будь ласка, ПЕРЕЗАПУСТІТЬ програму, потім виконайте дію, що призводить до помилки і натисніть знов «Відправити файл журналу»</string>
<string name="no_uploads">Ласкаво просимо у Вікісховищі!\n\nЗавантажите ваш перший файл, натиснув іконку камери або галереї.</string>
</resources>

View file

@ -354,6 +354,14 @@
<string name="notifications_channel_name_all">共享資源通知</string>
<string name="storage_permission">存儲裝置權限</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">為了上傳圖片,我們需要存取裝置的外部儲存空間的權限。</string>
<string name="log_collection_started">已開始日誌採集。請重新啟動應用程式,執行您所想記下來的操作,然後再次輕觸「發送日誌」</string>
<string name="navigation_item_bookmarks">書籤</string>
<string name="title_activity_bookmarks">書籤</string>
<string name="title_page_bookmarks_pictures">圖片</string>
<string name="title_page_bookmarks_locations">位置</string>
<string name="menu_bookmark">添加/移除至書籤</string>
<string name="provider_bookmarks">書籤</string>
<string name="bookmark_empty">您尚未添加任何書籤</string>
<string name="provider_bookmarks_location">書籤</string>
<string name="log_collection_started">已開始日誌採集。請重新啟動應用程式,執行您所想記下來的操作,然後再次輕觸「發送日誌檔案」</string>
<string name="no_uploads">歡迎來到維基共享資源!\n\n透過觸碰上方照相機或圖片庫圖標來上傳您的首個多媒體內容。</string>
</resources>